Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Hungarian @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

changedVideoCaptureSettings
	English You have changed Capture settings while Video Capture was on. Restart Video Capture now?
	Hungarian You have changed Capture settings while Video Capture was on. Restart Video Capture now? You have changed Capture settings while Video Capture was on. Restart Video Capture now? 88/880 · 88 Needs editing
videoCaptureIssueDetected
	English Video Capture issue detected
	Hungarian Video Capture issue detected Video Capture issue detected 28/280 · 28 Needs editing
videoCaptureIssueDetectedText
	English The "Hardware-accelerated GPU scheduling" option on Windows settings is turned on. We highly recommend turning it off, as it can make your video capture videos really lagged and choppy.
	Hungarian The "Hardware-accelerated GPU scheduling" option on Windows settings is turned on. We highly recommend turning it off, as it can make your video capture videos really lagged and choppy. The "Hardware-accelerated GPU scheduling" option on Windows settings is turned on. We highly recommend turning it off, as it can make your video capture videos really lagged and choppy. 185/1850 · 185 Needs editing
learnMore
	English Learn more
	Hungarian Learn more Learn more 10/100 · 10 Needs editing
openWindowsSetting
	English Open Windows Settings
	Hungarian Open Windows Settings Open Windows Settings 21/210 · 21 Needs editing
screenshotAtJobDelivered
	English Job Summary
	Hungarian Job Summary Job Summary 11/110 · 11 Needs editing
automaticScreenshots
	English Automatic Screenshots
	Hungarian Automatic Screenshots Automatic Screenshots 21/210 · 21 Needs editing
claimToken
	English Claim API Company Access Token
	Hungarian Claim API Company Access Token Claim API Company Access Token 30/300 · 30 Needs editing
apiDocumentation
	English API Documentation
	Hungarian API Documentation API Documentation 17/170 · 17 Needs editing
salaryType
	English Salary Type
	Hungarian Fizetés típusa Fizetés típusa 14/110 · 11 Needs editing
fixed
	English Fixed value
	Hungarian Fix érték Fix érték 9/110 · 11 Needs editing
revenue_percentage
	English Percentage on Revenue
	Hungarian Bevétel százaléka Bevétel százaléka 17/210 · 21 Needs editing
revenue_per_km
	English Reward per KM
	Hungarian Jutalom/km Jutalom/km 10/130 · 13 Needs editing
myApplications
	English My Applications
	Hungarian My Applications My Applications 15/150 · 15 Needs editing
accountSettings
	English Account Settings
	Hungarian Account Settings Account Settings 16/160 · 16 Needs editing
retired
	English Retired
	Hungarian Retired Retired 7/100 · 7 Needs editing
hire
	English Hire
	Hungarian Hire Hire 4/100 · 4 Needs editing
generateRandomMechanic
	English Find a New Mechanic
	Hungarian Új szerelő keresése Új szerelő keresése 19/190 · 19 Needs editing
mechanics
	English Mechanics
	Hungarian Szerelők Szerelők 8/100 · 9 Needs editing
free
	English Free
	Hungarian Free Free 4/100 · 4 Needs editing