Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

max_real_distance
	English Longest job completed
	Spanish Trabajo más largo completado Trabajo más largo completado 28/210 · 21 Needs editing
company_trailer_deliveries
	English Company trailer deliveries
	Spanish Entregas con remolques de la empresa Entregas con remolques de la empresa 36/260 · 26 Needs editing
owned_trailer_deliveries
	English Owned trailer deliveries
	Spanish Entregas con remolques propios Entregas con remolques propios 30/240 · 24 Needs editing
wotr_contracts
	English WOTR Contracts
	Spanish Contratos WoT Contratos WoT 13/140 · 14 Needs editing
specialTransport
	English Special Transport
	Spanish Transporte Especial Transporte Especial 19/170 · 17 Needs editing
shareText
	English I'm using the Trucky Overlay, it's amazing! I'm loving it! Download now from https://truckyapp.com/overlay!
	Spanish ¡Estoy usando Trucky Overlay, ¡es increíble! ¡Me encanta! Descárguelo ahora desde https://trucykapp.com/overlay! ¡Estoy usando Trucky Overlay, ¡es increíble! ¡Me encanta! Descárguelo ahora desde https://trucykapp.com/overlay! 112/1070 · 107 Needs editing
shareOnTwitter
	English Share on Twitter
	Spanish Compartir en Twitter Compartir en Twitter 20/160 · 16 Needs editing
shareOnFacebook
	English Share on Facebook
	Spanish Compartir en Facebook Compartir en Facebook 21/170 · 17 Needs editing
configurationWizard
	English Configuration wizard
	Spanish Asistente de configuración Asistente de configuración 26/200 · 20 Needs editing
localizationSettings
	English Localization settings
	Spanish Configuración de localización Configuración de localización 29/210 · 21 Needs editing
discordIntegration
	English Discord integration
	Spanish Integración con Discord Integración con Discord 23/190 · 19 Needs editing
videoCaptureAndReplay
	English Video capture and replay
	Spanish Captura de video y repetición Captura de video y repetición 29/240 · 24 Needs editing
previous
	English Previous
	Spanish Anterior Anterior 8/100 · 8 Needs editing
next
	English Next
	Spanish Siguiente Siguiente 9/100 · 4 Needs editing
radioStreaming
	English Radio streaming
	Spanish Transmisiónes de Radio Transmisiónes de Radio 22/150 · 15 Needs editing
none
	English None
	Spanish Ninguna Ninguna 7/100 · 4 Needs editing
navigationSettings
	English Navigation settings
	Spanish Configuraciones de navegación Configuraciones de navegación 29/190 · 19 Needs editing
vtrpcHelpText
	English VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence.
	Spanish VTRPC muestra su estado de conducción en Discord a través de Rich Presence. VTRPC muestra su estado de conducción en Discord a través de Rich Presence. 75/630 · 63 Needs editing
enableVideoCaptureHelpText
	English This app could record your gameplay without using external software
	Spanish Esta aplicación podría grabar tu juego sin usar software externo Esta aplicación podría grabar tu juego sin usar software externo 64/670 · 67 Needs editing
enableAutoReplayHelpText
	English When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session
	Spanish Cuando está habilitada, la aplicación graba unos segundos antes y después de una colisión. Útil para reportar a los jugadores en el modo multijugador sin grabar toda la sesión Cuando está habilitada, la aplicación graba unos segundos antes y después de una colisión. Útil para reportar a los jugadores en el modo multijugador sin grabar toda la sesión 175/1500 · 150 Needs editing