Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Greek @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

cargoMarketWarningForTrucksbookUsers
	English Warning for Trucksbook users: loading a cargo market, don't set the GPS to the green flag or Trucksbook will count the delivery as 1km driven
	Greek Warning for Trucksbook users: loading a cargo market, don't set the GPS to the green flag or Trucksbook will count the delivery as 1km driven Warning for Trucksbook users: loading a cargo market, don't set the GPS to the green flag or Trucksbook will count the delivery as 1km driven 141/1410 · 141 Needs editing
smallImageTextFormat
	English Small Image Text
	Greek Small Image Text Small Image Text 16/160 · 16 Needs editing
detailsFreeroamingFormat
	English Displayed text while free roaming
	Greek Displayed text while free roaming Displayed text while free roaming 33/330 · 33 Needs editing
detailsOnJobFormat
	English Displayed text while on a job
	Greek Displayed text while on a job Displayed text while on a job 29/290 · 29 Needs editing
gamePausedFormat
	English Displayed text while game is paused
	Greek Displayed text while game is paused Displayed text while game is paused 35/350 · 35 Needs editing
logginInFormat
	English Displayed text while logging in to TruckersMP
	Greek Displayed text while logging in to TruckersMP Displayed text while logging in to TruckersMP 45/450 · 45 Needs editing
multiplayerInfoFormat
	English Displayed text while connected to TruckersMP
	Greek Displayed text while connected to TruckersMP Displayed text while connected to TruckersMP 44/440 · 44 Needs editing
singleplayerFormat
	English Displayed text while on Singleplayer
	Greek Displayed text while on Singleplayer Displayed text while on Singleplayer 36/360 · 36 Needs editing
availablePlaceholders
	English Available placeholders
	Greek Available placeholders Available placeholders 22/220 · 22 Needs editing
finedFormat
	English Displayed text after being fined
	Greek Displayed text after being fined Displayed text after being fined 32/320 · 32 Needs editing
usedTransportFormat
	English Displayed text after travelling with a train or ferry
	Greek Displayed text after travelling with a train or ferry Displayed text after travelling with a train or ferry 53/530 · 53 Needs editing
jobDeliveredFormat
	English Displayed text after delivering a job
	Greek Displayed text after delivering a job Displayed text after delivering a job 37/370 · 37 Needs editing
jobCanceledFormat
	English Displayed text after cancelling a job
	Greek Displayed text after cancelling a job Displayed text after cancelling a job 37/370 · 37 Needs editing
tollgateFormat
	English Displayed text after paying at a tollgate
	Greek Displayed text after paying at a tollgate Displayed text after paying at a tollgate 41/410 · 41 Needs editing
serverShortName
	English Server Short Name
	Greek Server Short Name Server Short Name 17/170 · 17 Needs editing
players
	English Current Players on Server
	Greek Current Players on Server Current Players on Server 25/250 · 25 Needs editing
maxPlayers
	English Max Players on Server
	Greek Max Players on Server Max Players on Server 21/210 · 21 Needs editing
tripCounter
	English Trip Counter
	Greek Trip Counter Trip Counter 12/120 · 12 Needs editing
offenceType
	English Offence Type
	Greek Offence Type Offence Type 12/120 · 12 Needs editing
paidAmount
	English Paid Amount
	Greek Paid Amount Paid Amount 11/110 · 11 Needs editing