Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — German @ Trucky Translations Portal

fullSession
	English Full Session
	German Vollständige Sitzung 20/120 · 12 Needs editing
jobSession
	English Job Session
	German Jobsitzung 10/110 · 11 Needs editing
manualCapture
	English Manual Capture
	German Manuelle Erfassung 18/140 · 14 Needs editing
builtInRecordingLearn
	English Learn how to configure and use properly the Built-In Recording feature. Click here for the full guide
	German Erfahren Sie, wie Sie die integrierte Aufnahmefunktion richtig konfigurieren und verwenden. Klicken Sie hier für die vollständige Anleitung 139/1010 · 101 Needs editing
stopAlreadyAdded
	English Stop already added
	German Stopp bereits hinzugefügt 25/180 · 18 Needs editing
oneDriveAlertPath
	English This path seems a OneDrive linked folder. Consider using directly 'C:\Users\username\Documents\OneDrive\GameName' for the Home Directory.
	German Dieser Pfad scheint ein mit OneDrive verknüpfter Ordner zu sein. Verwenden Sie als Basisverzeichnis vorzugsweise „C:\Benutzer\Benutzername\Dokumente\OneDrive\Spielname“. 169/1370 · 137 Needs editing
cleanRecordingsAfter
	English Clean Recordings after
	German Saubere Aufnahmen nach 22/220 · 22 Needs editing
cleanRecordingsStorageMoreThan
	English Clean Recordings when is more than
	German Saubere Aufnahmen, wenn mehr als 32/340 · 34 Needs editing
boxedThemeAlignment
	English Boxed Theme Alignment
	German Ausrichtung des Box-Themas 26/210 · 21 Needs editing
The translation has come to an end.