Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish @ Trucky Translations Portal

The translation has come to an end.

cannotAddJobMissingProperty
	English Cannot add this job to this save. {0} with value "{1}" is missing
	Danish Kan ikke tilføje dette job til gemte spil. {0} med værdi "{1}" mangler 71/650 · 65 Needs editing
youHaventAOwnedTrailerAttached
	English You don't have an owned trailer attached, please attach your trailer and retry after creating a new save.
	Danish Du er ikke tilkoblet en ejet trailer, venligst tilkoble din trailer og prøv igen, efter du har oprettet ny save. 114/1050 · 105 Needs editing
longTrailerHelpText
	English If you have a long trailer like a double or triple or a long modded custom trailer, this option repositions the truck directly towards the exit of the company avoiding having to make too complicated maneuvers in reverse.
	Danish Hvis du har en lang trailer som en dobbelt eller triple eller modded brugerdefineret trailer, denne mulighed placere lastbilen direkte mod udgangen af firmaet så du undgår og skulle lave komplicerede manøvre i bakgear. 220/2200 · 220 Needs editing
warningTeleportAtCompany
	English Teleporting to a company with a trailer attached is dangerous. Please remove your trailer before performing this operation.
	Danish Teleporting på en firma med en trailer tilkoblet er farligt. Venligst fjern din trailer inden du udfører denne opgave. 119/1230 · 123 Needs editing
showNowPlayingOnGameInfoVertical
	English Show current Radio and Song in Game Info Vertical
	Danish Vis nuværende radiostation og sang i spilinfo lodret 53/490 · 49 Needs editing
updateAvailable
	English Update Available
	Danish Opdatering tilgængelig 24/160 · 16 Needs editing
availableBusStopVoicePlaceholders
	English Available Placeholders: $currentStop, $nextStop
	Danish Tilgængelige pladser: $currentStop, $nextStop 46/470 · 47 Needs editing
changedVideoCaptureSettings
	English You have changed Capture settings while Video Capture was on. Restart Video Capture now?
	Danish Du har ændret optagelse indstillinger imens videooptagelse var til. Genstart videooptagelse nu? 96/880 · 88 Needs editing
The translation has come to an end.