Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

thisFeatureIsDisableInSp
	English This feature is not available in single player mode
	Danish Denne funktion er ikke tilgængelig i singleplayer Denne funktion er ikke tilgængelig i singleplayer 49/510 · 51 Needs editing
news
	English News
	Danish Nyheder Nyheder 7/100 · 4 Needs editing
truckyWorld
	English Trucky World
	Danish Trucky World Trucky World 12/120 · 12 Needs editing
trackLocation
	English Track my location history
	Danish Spor min lokations historik Spor min lokations historik 27/250 · 25 Needs editing
updateForETS2
	English Update Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2
	Danish Opdater Trucky telemetri til Euro Truck Simulator 2 Opdater Trucky telemetri til Euro Truck Simulator 2 51/500 · 50 Needs editing
updateForATS
	English Update Trucky Telemetry for American Truck Simulator
	Danish Opdater Trucky telemetri til American Truck Simulator Opdater Trucky telemetri til American Truck Simulator 53/520 · 52 Needs editing
outdatedTruckyTelemetryTitle
	English Outdated Trucky Telemetry plugin
	Danish Forældet Trucky Telemetri plugin Forældet Trucky Telemetri plugin 32/320 · 32 Needs editing
outdatedTruckyTelemetry
	English WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed.
	Danish ADVARSEL! Trucky Telemetry skal opdateres! Vær venligst sikre på at have afslutte spillet, mens der opdateres! Afslut spillet og åben overlay appen når spillet er lukket. ADVARSEL! Trucky Telemetry skal opdateres! Vær venligst sikre på at have afslutte spillet, mens der opdateres! Afslut spillet og åben overlay appen når spillet er lukket. 170/1550 · 155 Needs editing
enableVideoCapture
	English Enable video capture for saving instant replays
	Danish Aktiver videooptagelse for at gemme øjeblikkelige replays Aktiver videooptagelse for at gemme øjeblikkelige replays 57/470 · 47 Needs editing
replayCreated
	English Replay created
	Danish Optagelse oprettet Optagelse oprettet 18/140 · 14 Needs editing
replayCapturingStarting
	English Replay creation in progress
	Danish Oprettelse af replay i gang Oprettelse af replay i gang 27/270 · 27 Needs editing
eventsAndConvoys
	English Events and Convoys
	Danish Begivenheder og konvojer Begivenheder og konvojer 24/180 · 18 Needs editing
createNewEventOrConvoy
	English Create new event or convoy
	Danish Opret ny begivenhed eller konvoj Opret ny begivenhed eller konvoj 32/260 · 26 Needs editing
event
	English Event
	Danish Begivenhed Begivenhed 10/100 · 5 Needs editing
restartToApplyChanges
	English Restart to apply changes
	Danish Genstart for at anvende ændringer Genstart for at anvende ændringer 33/240 · 24 Needs editing
createEventOrConvoy
	English Create new event or convoy
	Danish Opret ny begivenhed eller konvoj Opret ny begivenhed eller konvoj 32/260 · 26 Needs editing
promods
	English Promods
	Danish Promods Promods 7/100 · 7 Needs editing
thisServerSupportPromods
	English This server supports Promods
	Danish Denne server understøtter Promods Denne server understøtter Promods 33/280 · 28 Needs editing
gameInfoMode
	English Game Info Window mode
	Danish Spil info vindue tilstand Spil info vindue tilstand 25/210 · 21 Needs editing
horizontal
	English Horizontal
	Danish Lodret Lodret 6/100 · 10 Needs editing