Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

learnHowConfigureExternalReplay
	English Learn how configure OBS, NVidia Experience or similar programs to capture replays with Trucky
	Bulgarian Научете как да конфигурирате OBS, NVidia Experience или подобни програми за заснемане на повторения с Trucky Научете как да конфигурирате OBS, NVidia Experience или подобни програми за заснемане на повторения с Trucky 108/930 · 93 Needs editing
exportingLogs
	English Exporting Support Logs... Please wait.
	Bulgarian Експортиране на регистрационни файлове за поддръжка... Моля, изчакайте. Експортиране на регистрационни файлове за поддръжка... Моля, изчакайте. 71/380 · 38 Needs editing
logsExported
	English Support logs archive has been placed on the Desktop
	Bulgarian Архивът на регистрационните файлове за поддръжка е поставен на работния плот Архивът на регистрационните файлове за поддръжка е поставен на работния плот 76/510 · 51 Needs editing
configHealthChecker
	English Config Health Checker
	Bulgarian Проверка на състоянието на конфигурацията Проверка на състоянието на конфигурацията 41/210 · 21 Needs editing
performingChecksPleaseWait
	English Peforming Checks... Please wait
	Bulgarian Извършват се проверки... Моля, изчакайте Извършват се проверки... Моля, изчакайте 40/310 · 31 Needs editing
thereAreUnsycedJobs
	English There are unsynced jobs
	Bulgarian Има несинхронизирани доставки Има несинхронизирани доставки 29/230 · 23 Needs editing
unsycedActions
	English Unsynced actions
	Bulgarian Несинхронизирани действия Несинхронизирани действия 25/160 · 16 Needs editing
sync
	English Sync
	Bulgarian Синхронизация Синхронизация 13/100 · 4 Needs editing
allActionsSynced
	English All actions has been synced
	Bulgarian Всички действия са синхронизирани Всички действия са синхронизирани 33/270 · 27 Needs editing
syncInfo
	English Please sync pending actions when your computer is connected to Internet.
	Bulgarian Моля, синхронизирайте чакащите действия, когато компютърът ви е свързан към интернет. Моля, синхронизирайте чакащите действия, когато компютърът ви е свързан към интернет. 86/730 · 73 Needs editing
maintainDesktopHelperAlwaysOnTop
	English Maintain Desktop Helper always on top of other windows
	Bulgarian Поддържайте Desktop Helper винаги над другите прозорци Поддържайте Desktop Helper винаги над другите прозорци 54/540 · 54 Needs editing
truckersMPLiveMap
	English TruckersMP Live Map
	Bulgarian Карта на живо на TruckersMP Карта на живо на TruckersMP 27/190 · 19 Needs editing
truckyLiveMap
	English Trucky Live Map
	Bulgarian Карта на живо на Trucky Карта на живо на Trucky 23/150 · 15 Needs editing
currentTier
	English Current Tier
	Bulgarian Текущо ниво Текущо ниво 11/120 · 12 Needs editing
exclusivePreview
	English Exclusive Preview!
	Bulgarian Ексклузивен преглед! Ексклузивен преглед! 20/180 · 18 Needs editing
previewAvailableForAngels
	English This feature is currently in preview and available only for Angel Patrons
	Bulgarian Понастоящем тази функция е в предварителен преглед и е достъпна само за Angel Patrons Понастоящем тази функция е в предварителен преглед и е достъпна само за Angel Patrons 85/730 · 73 Needs editing
liveMapShowTrackingInfoBox
	English Show Player Info Box
	Bulgarian Показване на полето с информация за играча Показване на полето с информация за играча 42/200 · 20 Needs editing
liveMapSettings
	English Live Map
	Bulgarian Карта на живо Карта на живо 13/100 · 8 Needs editing
showMeOnLiveMap
	English Show me on Live Map
	Bulgarian Покажи ми на карта на живо Покажи ми на карта на живо 26/190 · 19 Needs editing
needsGameRestart
	English Needs Game Restart
	Bulgarian Нуждае се от рестартиране на играта Нуждае се от рестартиране на играта 35/180 · 18 Needs editing