Users

rpsamuele

Samuele RP

@rpsamuele Joined on Aug. 30, 2023

69 translations

Nothing to list here.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky	82%	20,082	101,050	620,712	19,438	31,692	65	1

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

rpsamuele New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English Search Results Russian 17 characters edited Translated результаты поиска 2 years ago
rpsamuele Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English Mobile Dashboard Russian 27 characters edited Needs editing Мобильная панель управления 2 years ago
rpsamuele New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English If is this machine, insert localhost or 127.0.0.1 Russian 54 characters edited Translated Если это эта машина, вставьте localhost или 127.0.0.1. 2 years ago
rpsamuele New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English Insert below the machine IP where Trucky is running connected to the Game. Russian 79 characters edited Translated Вставьте ниже IP-адрес машины, на которой работает Trucky, подключенный к игре. 2 years ago
rpsamuele New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English These settings will be applied when viewing game specific data Russian 75 characters edited Translated Эти настройки будут применяться при просмотре данных, специфичных для игры. 2 years ago
rpsamuele New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English Weight Russian 5 characters edited Translated Масса 2 years ago
rpsamuele New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English km Russian 2 characters edited Current translation Translated км 2 years ago
rpsamuele New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English Settings for Aggregated Stats Russian 35 characters edited Translated Настройки агрегированной статистики 2 years ago
rpsamuele New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games Russian 78 characters edited Translated Эти настройки будут применяться при просмотре совокупной статистики обеих игр. 2 years ago
rpsamuele New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English Volume Russian 5 characters edited Current translation Translated Объем 2 years ago

Browse all changes made by this user