Users

maelmaruitte

Fort El

@maelmaruitte Joined on July 9, 2024

32 suggestions 32 pending suggestions

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	96%	76	435	2,713	63	50	34	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

maelmaruitte Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Last Completed Personal Jobs French 34 characters edited Dernier travail personnel complété a month ago
maelmaruitte Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Last Completed Company Jobs French 40 characters edited Dernier travail de l'entreprise complété a month ago
maelmaruitte Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Monthly Members Stats French 25 characters edited Bilan mensuel des membres a month ago
maelmaruitte Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Daily Company Stats French 32 characters edited Bilan journalier de l'entreprise a month ago
maelmaruitte Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Montly Company Stats French 29 characters edited Bilan mensuel de l'entreprise a month ago
maelmaruitte Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Company News Feeds French 31 characters edited Fil d'actualité de l'entreprise a month ago
maelmaruitte Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Company Dedicated Servers French 31 characters edited Serveurs dédiés de l'entreprise a month ago
maelmaruitte Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Achievements French 6 characters edited Succès a month ago
maelmaruitte Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Main Profile Info French 32 characters edited Information du profile principal a month ago
maelmaruitte Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English This setting can be changed only when the game is NOT running French 69 characters edited Ce paramètre peut uniquement être changé quand le jeu n'est PAS lancé a month ago

Browse all changes made by this user