Users

Mastine

Mastine

@Mastine Joined on April 11, 2025

154 translations

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	99%	9	24	172	9	0	0	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky	82%	20,308	100,897	619,733	19,717	31,693	62	1

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Mastine Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Country Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Translated País ~~e Brasil~~ a month ago
Mastine Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Game must be running and profile loaded to use this feature Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated O jogo precisa estar em execução e o perfil carregado para usar este recurso. a month ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Game HUD Portuguese (Brazil) 17 characters edited Current translation Translated Interface do jogo 2 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Visual Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated Visual 2 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Boxed Portuguese (Brazil) 8 characters edited Current translation Translated Em caixa 2 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Full Screen with draggable widgets ⭐ Portuguese (Brazil) 36 characters edited Current translation Translated Tela cheia com widgets arrastáveis ⭐ 2 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Default Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated Padrão 2 months ago
Mastine Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Full Screen Game Info with draggable Widgets is a premium feature. Watch the tutorial here on how to enable it. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated A exibição de informações do jogo em tela cheia com widgets arrastáveis é um recurso premium. Assista ao tutorial aqui para saber como ativá-lo. 2 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Full Screen Game Info with draggable Widgets is a premium feature. Watch the tutorial here on how to enable it. Portuguese (Brazil) 143 characters edited Translated A exibição de informações do jogo em tela cheia com widgets arrastáveis é um recurso premium. Assista ao tutorial aqui para saber como ativá-lo 2 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English TAB to cycle • Click to select • Arrow keys to move • DELETE to hide • ESC to deselect Portuguese (Brazil) 119 characters edited Current translation Translated TAB para alternar entre os itens • Clique para selecionar • Setas para mover • DELETE para ocultar • ESC para desmarcar 2 months ago

Browse all changes made by this user