Users

Alex92

Alex

@Alex92 Joined on March 28, 2025

126 translations

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	96%	68	305	1,817	31	2	0	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky	85%	15,623	74,189	461,502	15,148	31,634	66	1

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Alex92 Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Clean Recordings when is more than German 32 characters edited Current translation Needs editing Saubere Aufnahmen, wenn mehr als 3 weeks ago
Alex92 Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Clean Recordings after German 22 characters edited Current translation Needs editing Saubere Aufnahmen nach 3 weeks ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English In-Game Overlay is completely disabled. Automations like Auto Lights, Anti-AFK and Auto Message won't work. German 130 characters edited Current translation Translated Das In-Game-Overlay ist vollständig deaktiviert. Automatisierungen wie Auto Lights, Anti-AFK und Auto Message funktionieren nicht. 3 weeks ago
Alex92 Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English This path seems a OneDrive linked folder. Consider using directly 'C:\Users\username\Documents\OneDrive\GameName' for the Home Directory. German 169 characters edited Current translation Needs editing Dieser Pfad scheint ein mit OneDrive verknüpfter Ordner zu sein. Verwenden Sie als Basisverzeichnis vorzugsweise „C:\Benutzer\Benutzername\Dokumente\OneDrive\Spielname“. 3 weeks ago
Alex92 Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Stop already added German 25 characters edited Current translation Needs editing Stopp bereits hinzugefügt 3 weeks ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Stop German 7 characters edited Current translation Translated stoppen 3 weeks ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Stop German 7 characters edited Current translation Translated stoppen 3 weeks ago
Alex92 Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Learn how to configure and use properly the Built-In Recording feature. Click here for the full guide German 139 characters edited Current translation Needs editing Erfahren Sie, wie Sie die integrierte Aufnahmefunktion richtig konfigurieren und verwenden. Klicken Sie hier für die vollständige Anleitung 3 weeks ago
Alex92 Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Boxed Theme Alignment German 26 characters edited Current translation Needs editing Ausrichtung des Box-Themas 3 weeks ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Booked Companies German 20 characters edited Current translation Translated Gebuchte Unternehmen 3 weeks ago

Browse all changes made by this user