Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Creating Server Instance

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
siiMaxChars	Max 63 characters	最多 63 個字元
serverLogonTokenHelp	If you don't specify a Logon Token, the Server will be reachable only using a Session ID. Create your Logon Token here	如果您沒有指定登入令牌，伺服器將只能使用會話 ID。在此建立登入令牌
max8Players	Max 8 Players	最多 8 位玩家
exportServerPackagesHelp	Click here to learn how to export Server Packages	按此瞭解如何匯出伺服器套件
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	使用 Discord Webhook，伺服器將傳送關於玩家登入和離開伺服器的訊息，以及伺服器啟動或關閉的訊息
provisionServer	Provision Server	預定伺服器
deleteServer	Delete Server	刪除伺服器
startServer	Start Server	啟動伺服器
stopServer	Stop Server	停止伺服器
serverConfiguration	Server Configuration	伺服器設定
readyToBeProvisioned	Your Server is ready to be provisioned. Launch Provisioning now?	您的伺服器已準備好進行佈建。現在啟動佈建？
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	您確定要刪除此伺服器嗎？
not_provisioned	Not Provisioned	未佈建
provisioned	Provisioned	已佈建
provisioning	Installing Server	安裝伺服器
creating	Creating Server Instance	建立伺服器實例
createANewServer	Create a new Server	建立新伺服器
pleaseUploadServerPackages	Please upload a Server Packages .dat and .sii	請上傳伺服器套件 .dat 和 .sii
companyServer	Company Server	公司伺服器
companyServerHelp	If selected, this server will be shown inside the VTC Hub Dashboard with Password (if any) in clear	如果選中，此伺服器將顯示在 VTC Hub 儀錶板內，密碼（如果有的話）將以明文顯示
serverDeleted	Server Deleted	已刪除伺服器
serverStopped	Server Stopped	伺服器已停止
serverStarted	Server Started	伺服器已啟動
downloadPackagesDat	Download Server Packages .dat	下載伺服器套件 .dat
downloadPackagesSii	Download Server Packages .sii	下載伺服器套件 .sii
logs	Logs	日誌
howManyServers	How many Servers?	有多少伺服器？
vatIncluded	VAT included	含增值稅
subscribe	Subscribe	訂閱
month	month	月
year	year	年

Key	English	Chinese (Traditional)
cover	Cover	封面
crash	Accident with another Vehicle	與其他車輛發生的事故
createANewCompany	Create a New Company	創建一家新公司
createANewServer	Create a new Server	建立新伺服器
createAnAccount	Create an Account	建立一個帳號
createAnAccountOnTruckyMods	Create an account on TruckyMods.io - Part of Trucky	在TruckyMods.io建立帳戶 - Trucky旗下網站
createEvent	Create new event	建立新活動
createEventOrConvoy	Create new event or convoy	新增活動或聯運
createNewAchievement	Create new Achievement	創建新成就
createNewEventOrConvoy	Create new event or convoy	新增活動或聯運
createOwnCompany	You can create your own Company.	你可以創建自己的公司。
createRank	Create Rank	建立等級
createSecret	Create Secret	創建密鑰
createYourCompany	Create your Company	建立您的公司
createYourFirstServer	Create your first Server	建立您的第一個伺服器
creating	Creating Server Instance	建立伺服器實例
currency	Currency	幣別
currentGameTime	Current game time:	目前遊戲時間：
currentGameVersion	Current game version:	目前遊戲版本：
currentLoans	Current Loans	目前貸款
currentMapSet	Current Map Set:	目前地圖：
currentMonthStats	Current Month Stats	本月統計
currentServer	Current Server	目前伺服器
currentStopAnnouncement	Current Stop Announcement	當前站點廣播
currentTier	Current Tier	目前層級
currentTrailer	Current trailer:	當前拖車：
customRPCHelp	Need help configuring your Discord Rich Presence Application? Click here	需要協助設定 Discord Rich Presence 應用程式嗎？請點擊這裏
customizations	Customizations	自定義
customize	Customize	自定義
customizeHelpText	This section permits to customize overlay windows appeareance. You can choose a background color, a font color, font type and transparency. Useful for streamers to uniform to others overlay styles and own colors	此部分允許自定義嵌入界面的外觀。您可以選擇背景顏色、字體顏色、字體類型和透明度。用於切合你的個人風格或襯托你直播界面顏色

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 24 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 24 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

creating

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1641