Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Show in Sessions List

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
welcome_message	Welcome Message	歡迎訊息
password	Password	密碼
max_players	Max Players	最大玩家數
max_vehicles_total	Max Vehicles Total	最大車輛總數
max_ai_vehicles_player	Max AI Vehicles Player	最大 AI 玩家車輛數
max_ai_vehicles_player_spawn	Max AI Vehicles Player Spawn	最大 AI 玩家車輛生成數
server_logon_token	Server Logon Token	伺服器登入令牌
moderator_list	Moderators List	管理員清單
player_damage	Player Damage	玩家損壞
hide_in_company	Hide in Company	於公司內隱藏
hide_colliding	Hide Colliding	關閉碰撞
force_speed_limiter	Force Speed Limiter	強制速度限制器
service_no_collision	No Collisions in Service	服務區無碰撞
name_tags	Show Name Tags	顯示名稱標簽
friends_only	Friends Only	僅限好友
show_server	Show in Sessions List	在會話清單中顯示
server_packages_dat	Server Packages .dat	伺服器套件 .dat
server_packages_sii	Server Packages .sii	伺服器套件 .sii
discord_webhook_url	Discord Webhook URL	Discord Webhook 連結
siiMaxChars	Max 63 characters	最多 63 個字元
serverLogonTokenHelp	If you don't specify a Logon Token, the Server will be reachable only using a Session ID. Create your Logon Token here	如果您沒有指定登入令牌，伺服器將只能使用會話 ID。在此建立登入令牌
max8Players	Max 8 Players	最多 8 位玩家
exportServerPackagesHelp	Click here to learn how to export Server Packages	按此瞭解如何匯出伺服器套件
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	使用 Discord Webhook，伺服器將傳送關於玩家登入和離開伺服器的訊息，以及伺服器啟動或關閉的訊息
provisionServer	Provision Server	預定伺服器
deleteServer	Delete Server	刪除伺服器
startServer	Start Server	啟動伺服器
stopServer	Stop Server	停止伺服器
serverConfiguration	Server Configuration	伺服器設定
readyToBeProvisioned	Your Server is ready to be provisioned. Launch Provisioning now?	您的伺服器已準備好進行佈建。現在啟動佈建？
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	您確定要刪除此伺服器嗎？

Key	English	Chinese (Traditional)
showStats	Show Stats	顯示統計
showTrackedJobID	Show Tracked Job ID	顯示追蹤的作業 ID
showTrailerName	Show Trailer Name	顯示拖車名稱
showTrailerWheelLift	Show Trailers Wheel Lift indicator	顯示拖車輪舉升指示燈
showTrailersDamage	Show Trailers Damage	顯示拖車損壞
showTripCounter	Show Trip Counter	顯示里程
showTruckBrandName	Show Truck Brand and Name	顯示卡車的品牌和名稱
showTruckDamage	Show Truck Damage	顯示卡車損壞
showTruckOdometer	Show Truck Odometer	顯示卡車里程表
showTruckWheelLift	Show Truck Wheel Lift indicator	顯示卡車車輪舉升指示燈
showTrucks	Show Trucks	顯示卡車
showTrucksbookMilesType	Show Miles Statistics Type	顯示Trucksbook統計信息類型
showTrucksbookMilesTypeBlink	Miles Statistics Type - Enable blink effect	Trucksbook統計信息類型-啟用閃爍效果
show_friends_on_same_game	Show Friends on same game	顯示在同一個遊戲上的朋友
show_friends_same_server	Show Friends on same Server	顯示在同一個伺服器上的朋友
show_server	Show in Sessions List	在會話清單中顯示
show_servers_on_same_game	Show Servers for same game	顯示同一遊戲的服務器
showcaseVideo	Let's begin with a quick showcase of the app!	首先，讓我們快速展示一下應用程序！
signInToTrucky	Sign in to Trucky	登入至 Trucky
siiMaxChars	Max 63 characters	最多 63 個字元
simulateSalaries	Simulate Salaries	模擬薪資
simulateSalariesDisclaimer	Salaries are calculated based on the settings you choose and based on previous 7 days from now (for Percentage on Revenue and Reward per KM salary types). The amount calculated now could be not the same calculated on next Monday.	薪資是根據您選擇的設定以及從現在起過去 7 天的數據計算的（適用於基於收入百分比和每公里獎勵的薪資類型）。現在計算的金額可能與下週一計算的金額不同。
singleplayer	Singleplayer	單人模式
singleplayerFormat	Displayed text while on Singleplayer	在單人遊戲中顯示的文本
size	Size	檔案大小
skill	Skill	技能
skip	Skip	跳過
slogan	Slogan	標語
slotName	Slot Name	插槽名稱
slots	slots	個空位

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 21 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 21 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

show_server

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1622