Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: The Garage is empty!

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
reload	Refresh	重新整理
companyStyle	Company Style	公司風格
realisticEconomy	Realistic Economy	真實經濟
recruitmentStatus	Recruitment Status	招聘狀況
open	Open	開放
closed	Closed	關閉
noCompanies	No Companies found with current search criteria.	沒有搜尋到符合當前條件的公司。
fleet	Fleet	車隊
maintenances	Maintenance	保養維護
stats	Stats	統計
buyVehicleConf	Are you sure you want to buy this vehicle?	你確定要購買這輛車嗎?
sellVehicleConf	Are you sure you want to sell this vehicle?	你確定要賣出這輛車嗎?
vehicleUpdated	Vehicle updated	車輛已更新
vehicleSold	Vehicle Sold	車輛已售出
deal	Deal!	成交!
garageEmpty	The Garage is empty!	車庫是空的!
model	Model	車型
models	Models	車型
garage	Garage	車庫
assignee	Driver	司機
price	Price	價格
chooseBrand	Choose a Brand	選擇品牌
chooseModel	Choose a Model	選擇車型
pleaseSelectGarage	Please select a Garage	請選擇車庫
assignedDriver	Assigned Driver	指派駕駛員
notAssigned	Not Assigned	尚未指派
buy	Buy	購買
editObject	Edit {0}	編輯 {0}
moveToGarage	Move to a new Garage	移動到新車庫
assignToUser	Assign to a new Driver	指派新駕駛員
noGaragesEnterprise	You don't have a Garage. It's time to buy your first one!	你沒有車庫。是時候買下您的第一個車庫了！

Key	English	Chinese (Traditional)
gameStatsInfo	These settings will be applied when viewing game specific data	查看遊戲特定數據時將套用這些設置
gameStatus	Game Status	遊戲狀態
gameSummary	Game Summary	遊戲數據概覽
gameVersions	Game Versions	遊戲版本
game_info_hud_show_cargo	Game HUD - Show Cargo Info	遊戲 HUD - 顯示貨物資訊
game_info_hud_show_chat	Game HUD - Show Chat Panel	遊戲 HUD - 顯示聊天面板
game_info_hud_show_damage	Game HUD - Show Damage Info	遊戲 HUD - 顯示損傷資訊
game_info_hud_show_messages	Game HUD - Show Messages Panel	遊戲 HUD - 顯示訊息面板
game_info_hud_show_route	Game HUD - Show Route	遊戲 HUD - 顯示路線
game_mode	Game Mode	遊戲模式
gameplaySettings	Gameplay settings	遊戲設定
gamesAreRunningOnProton	Games are running on Proton	遊戲在 Proton 上運行
gamesLauncher	Games Launcher	遊戲啟動器
garage	Garage	車庫
garageConf	Are you sure you want to buy this Garage?	您確定要購買這個車庫嗎？
garageEmpty	The Garage is empty!	車庫是空的!
garageInfo	A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places and 5 trailers places.	車庫是您的公司存放車隊的地方。每個新車庫都有3個車位和5個拖車位。
garageManagement	Garage Management	車庫管理
garagePlaces	Places	車位
garageSell	Are you sure you want to sell this Garage?	您確定要出售這個車庫嗎？
garageSold	Garage Sold	車庫已出售
garageUpgrade	Are you sure you want to upgrade this Garage?	您確定要升級這個車庫嗎？
garageUpgraded	Garage Upgraded	車庫已升級
garages	Garages	車庫
general	General	一般
generalSettings	General settings	一般設定
generalWebhooksConfiguration	General Webhooks Configuration	常規 Webhook 配置
general_hotkeys	General Hotkeys	一般快捷鍵
generateOtp	Generate your One Time Password on Trucky Hub	在 Trucky Hub 上產生您的一次性密碼
generateOtpInfo	If the button above doesn't work, navigate with your browser on https://hub.truckyapp.com/otp	如果上面的按鈕不起作用，請使用瀏覽器導覽 https://hub.truckyapp.com/otp

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 19 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 20 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

garageEmpty

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1100