Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified) @ Trucky Translations Portal: Game moderator spotted

Zen

Key	English	Chinese (Simplified)
insertAReviewMessage	Insert a review message	插入评论信息
sendReview	Send review	发送评论
mustChooseARating	You must choose a rating	您必须选择一个评分
ratingDescriptionNote	Review message is not mandatory but can be helpful to describe better your rating for this player. Please write it in English.	评论信息不是强制性的，但可以帮助您更好地描述您对该玩家的评价。请用英语书写。
ratingAlreadySentByCurrentUser	You have already sent a review for this user	您已经为该用户发送了评论
sendRatingSuccess	Thank you! Review sent successfully	谢谢！评论已成功发送
reviews	Reviews	评论
myReviews	My reviews	我的评论
deleteReviewConfirmation	Are you sure to delete this review?	您确定要删除这条评论吗？
rateThisPlayer	Rate this player	为该玩家评分
someoneRateMyProfile	Someone rated my profile	有人给我的个人资料评分
thankYouForYourAlert	Alert sent! Thank you!	信息已上报！感谢！
trafficModerate	Moderate traffic	车流缓行
trafficQueue	Stuck in a queue	排队等候
accident	Accident	事故
gameModeratorSpotted	Game moderator spotted	发现游戏管理员
materialLight	Light theme	浅色主题
materialDark	Dark theme	深色主题
discoverAllWeeklyRoutes	Discover all routes	探索所有路线
weeklyRoutes	Weekly routes	每周路线
truckyEvents	Trucky Events	Trucky 活动
days	Days	天
minutes	Minutes	分钟
hours	Hours	小时
seconds	Seconds	秒
noTruckyEvent	There is no Trucky Event planned now!	现在没有计划举行的 Trucky 活动！
defaultRadio	Default radio station	默认广播电台
startRadioAtStartup	Play default radio playing at startup	启动时播放默认广播电台
mustChooseDefaultRadio	You must choose default radio stations before play it	您在播放前必须选择默认广播电台
kilometersPerHour	km/h	km/h
nowPlaying	Now playing	正在播放

Key	English	Chinese (Simplified)
fuel_used	Fuel used	已使用燃料
fuel_zero	No Fuel consumed	未消耗燃料
fullGameInfo	Full Game Info	完整游戏信息
fullSession	Full Session	全程
gallery	Gallery	图库
gallons	gal	加仑
game	Game	游戏
gameHomeDirectory	Game Home Directory	游戏主目录
gameInfoDescription	Game info window (Truck, fuel, speed and speed limiter, delivery information, navigation)	游戏信息窗口（卡车信息、燃油信息、时速和限速、货运信息、导航）
gameInfoMode	Game Info Window mode	游戏信息窗口显示方式
gameInfoVertical	Game Info vertical mode	游戏信息垂直模式
gameInfoWindow	Game Info Window (Bottom Bar and Vertical)	游戏信息窗口（底部栏和垂直栏）
gameInstallationDirectory	Game Installation Directory	游戏安装目录
gameIsRunning	Game is running. Please close the game before proceeding to the first configuration	游戏正在运行。请先关闭游戏，然后再进行第一次配置
gameMode	Game Mode	游戏模式
gameModeratorSpotted	Game moderator spotted	发现游戏管理员
gameMustBeWindowed	Game must be windowed - could not work properly when full screen	游戏必须窗口化 - 全屏时无法正常运行
gameNotInstalledOrNotCompatible	Cannot install this build: game not installed or version not compatible	无法安装此版本，未安装游戏或版本不兼容
gameOnly	Game Only	仅限游戏
gamePausedFormat	Displayed text while game is paused	游戏暂停时显示提示信息
gameSettings	Game Settings	游戏设置
gameStatsInfo	These settings will be applied when viewing game specific data	这些设置将在查看游戏特定数据时应用
gameStatus	Game Status	游戏状态
gameSummary	Game Summary	游戏总结
gameVersions	Game Versions	游戏版本
game_mode	Game Mode	游戏模式
gameplaySettings	Gameplay settings	游戏设置
gamesAreRunningOnProton	Games are running on Proton	游戏正在使用 Proton 运行
gamesLauncher	Games Launcher	游戏启动器
garage	Garage	车库

Loading…

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Game moderator spotted Chinese (Simplified) 22 characters edited Current translation Translated ~~Game moderator spotted~~发现游戏管理员 a year ago
admin Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Game moderator spotted Chinese (Simplified) 22 characters edited Translated ~~发现游戏管理员~~Game moderator spotted a year ago
Leeroy Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Game moderator spotted Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 发现游戏管理员 a year ago
Leeroy Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Game moderator spotted Chinese (Simplified) 5 characters edited Translated 发现游戏管理员~~在附近~~ a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Game moderator spotted Chinese (Simplified) 10 characters edited Translated 发现游戏管理员在附近 a year ago