Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian @ Trucky Translations Portal: Reward per km/ton

Zen

Key	English	Ukrainian
overlayColor	Overlay Color	Колір оверлею
blurStrength	Blur Strength	Сила розмиття
imageUrl	Image URL	Image URL
bbCode	BB Code (Forum)	BB Code (Forum)
htmlCode	HTML Code	HTML Code
markdown	Markdown	Markdown
right	Right	Right
bottom	Bottom	Внизу
background	Background	Тло
variation	Variation	Variation
positive	Positive	Позитивне
negative	Negative	Негативне
notChanged	Not Changed	Без змін
datesRange	Dates Range	Діапазон дат
export	Export	Export
rewardPerKmPerTon	Reward per km/ton	Нагорода за км/тонну
orderByAscending	Order by Ascending	Порядок за зростанням
orderByDescending	Order by Descending	Порядок за спаданням
dataUpdated	Data updated successfully	Дані успішно оновлено
changeNickname	Change Nickname	Змінити нікнейм
changeAvatar	Change Avatar	Змінити аватар
avatarInfo	The avatar must be a squared image, min 400x400 pixels	Аватар повинен бути квадратним зображенням, мінімум 400x400 пікселів
discordExample	(username#discriminator)	(username#discriminator)
emailApplication	Your Email will be hidden for other users and will be used only to notify you about the status of your application.	Ваш Email буде прихований від інших користувачів і буде використовуватися тільки для того, щоб повідомляти вас про статус вашої заявки.
applicationMessage	Write a small text to present yourself: your experience, motivation, why the Company should accept your application..	Напишіть невеликий текст, щоб представити себе: свій досвід, мотивацію, чому компанія повинна прийняти вашу заявку.
informationRequirementsHelpText	This text will be used to ask for information in the Application process: remind here a short list of your requirements or what information you would see in the application message	Цей текст буде використовуватися для запиту інформації в процесі подання заявки: нагадайте тут короткий перелік ваших вимог або інформацію, яку ви побачите в повідомленні про подання заявки
rejectReason	Reject Reason	Причина відмови
internalComment	Internal Comment	Внутрішній коментар
messageFromTheUser	Message from the User	Повідомлення від користувача
assignToMe	Assign to Me	Призначте для мене
assignToMeHelpText	You can assign this application to you: automatically the application status will be changed in 'In Progress'	Ви можете призначити цю заявку на себе: автоматично статус заявки зміниться на "У процесі"

Key	English	Ukrainian
restRequired	You are tired!	Ви втомилися!
restTime	Rest Time	Час відпочинку
rest_time_overdue	Rest Time overdue	Порушення режиму праці
restartGameToApplyVTRPCSettings	Restart the game to apply VTRPC settings after saving	Перезавантажте гру щоб застосувати налаштування VTRPC
restartServer	Restart Server	Restart Server
restartToApplyChanges	Restart to apply changes	Перезавантажити для застосування змін
resume	Resume	Resume
retired	Retired	Retired
revenue	Revenue	Прибуток
revenue_per_km	Reward per KM	Reward per KM
revenue_percentage	Percentage on Revenue	Percentage on Revenue
reviewYourNotificationSettings	Review your notification settings	Переглянути налаштування сповіщень
reviews	Reviews	Відгуки
reviewsNumberPlural	{0} reviews	{0} відгуків
reviewsNumberSingular	{0} review	{0} відгук
rewardPerKmPerTon	Reward per km/ton	Нагорода за км/тонну
rewards	Rewards	Нагороди
right	Right	Right
roadLimitSpeedSoundAlert	Road Speed Limit Alert Sound
roadsize-hazard	Vehicle roadside	Автомобіль на узбіччі
roadworks	Roadworks	Дорожні роботи
role	Role	Роль
roleAndTags	Role and Tags	Role and Tags
roleColor	Role Color	Role Color
roleNoPoints	Role	Role
roleSalary	Role Salary	Зарплата ролі
roleSalaryDesc	This value will be added to the Base Member Salary	Це значення буде додано до базової зарплати учасника
roleSaved	Role Saved	Роль збережено
roles	Roles	Ролі
rolesManagement	Role Management	Керування ролями

Loading…

midit

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian

English

Ukrainian 18 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian

English

Ukrainian 17 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

rewardPerKmPerTon

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

uk.json, string 1341