Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai @ Trucky Translations Portal: Next Maintenance

Zen

Key	English	Thai
garageUpgrade	Are you sure you want to upgrade this Garage?	Are you sure you want to upgrade this Garage?
garageUpgraded	Garage Upgraded	Garage Upgraded
garageSold	Garage Sold	Garage Sold
editGarage	Edit Garage	Edit Garage
garageInfo	A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places and 5 trailers places.	A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places and 5 trailers places.
selectAGame	Select a Game	Select a Game
users	Users	Users
noJobs	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!
delete	Delete	Delete
importing	Importing {0} from TruckersMP.. please wait.	Importing {0} from TruckersMP.. please wait.
search	Search	Search
filter	Filter	Filter
startTyping	Start typing to search	เริ่มพิมพ์
delivering	Delivering {0} from {1} to {2}	ส่ง {0} จาก {1} ไป {2}
statsType	Stats Type	สถิติแบบ
nextMaintenance	Next Maintenance	การบำรุงครั้งต่อไป
general	General	ทั่วไป
brakes	Brakes	Brakes
tires	Tires	Tires
engine	Engine	Engine
assignedTo	Assigned to	Assigned to
boughtOn	Bought on	Bought on
maintenanceEvents	Maintenance Events	Maintenance Events
today	Today	Today
thisMonth	This Month	This Month
deleteJob	Delete Job	Delete Job
deleteJobConf	Are you sure to delete this Job?	Are you sure to delete this Job?
yourCompanyProfile	Your Profile	โปรไฟล์ของฉัน
vtcHub	VTC Hub	VTC Hub
vtcDirectory	VTC Directory	VTC Directory
closeCompany	Close Company	Close Company

Key	English	Thai
need_maintenance	Need Maintenance	Need Maintenance
needsGameRestart	Needs Game Restart
negative	Negative	Negative
newGameSavedWritten	New game save written to disk	New game save written to disk
newNotificationSettings	New notification settings	การตั้งค่าการแจ้งเตือนใหม่
newPlaces	New Slots	ช่องใหม่
newProfile	New Profile	New Profile
newThread	New Thread	New Thread
newTruckersMPGameVersionReleaseNotificationText	New TruckersMP version released	TruckersMP เวอร์ชั่นใหม่ได้ปล่อยออกมาแล้ว
new_member_default_role	Default Role	Default Role
new_member_default_role_hint	If checked, this role will be assigned to new members after accepting the application	If checked, this role will be assigned to new members after accepting the application
news	News	ข่าวสาร
newsAndEvents	TruckersMP News	ข่าวสารของ TruckersMP
newsFeed	News Feed	News Feed
next	Next	Next
nextMaintenance	Next Maintenance	การบำรุงครั้งต่อไป
nextStop	Next Stop	Next Stop
next_radio	Play next radio	Play next radio
nickName	Nickname:	ชื่อเล่น:
no	No	ไม่
noAccount	Don't have an account? Register here
noActiveLogs	No past Activities	No past Activities
noAutoPark	No Auto Park	ไม่มีจอดรถอัตโนมัติ
noBans	No bans	ไม่มีการแบน
noBusRouteSelected	No Route Selected. Please open the Lines Manager (ALT+SHIFT+B) and start a route.	No Route Selected. Please open the Lines Manager (ALT+SHIFT+B) and start a route.
noCompanies	No Companies found with current search criteria.	No Companies found with current search criteria.
noDamage	No Damage	No Damage
noDataToDisplay	No data to display	No data to display
noDownloads	No Downloads	No Downloads
noEventFound	No event found	ไม่พบกิจกรรม

Loading…

NontKrub

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai

English

Thai 18 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai

English

Thai 16 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Key

nextMaintenance

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

th.json, string 1208