Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian @ Trucky Translations Portal: Your Steam Profile has been connected with Patreon!

The translation has come to an end.

Translation

Key connectedWithPatreon

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
connectedWithPatreon	Your Steam Profile has been connected with Patreon!	Ваш профиль Steam был привязан к Patreon!
sorryYouAreNotAPatron	Sorry, you are not a Patron	Простите, Вы не являетесь Патроном
knowledgeBase	Knowledge Base	База знаний
alltime	All time	Общее время
game	Game	Игра
mode	Mode	Режим
singleplayer	Singleplayer	Одиночная игра
searchForPlayerName	Search for player name	Поиск по имени игрока
multiplayer	Multiplayer	Мультиплеер
all	All	Все
levelFormatted	Level {0}	Уровень {0}
pointsFormatted	{0} points	{0} очков
level	Level	Уровень
points	Points	Очков
country	Country	Страна
driver	Driver	Водитель

Key	English	Russian
company_log_vehicle_updated	Vehicle Updated
company_trailer_deliveries	Company trailer deliveries	Доставка с трейлером компании
completeRegistration	Complete your Registration	Завершите регистрацию
completed	Completed	Завершено
completion	Completion	Выполнение
configHealthChecker	Config Health Checker	Программа проверки состояния конфигурации
configurationHelp	Configuration Help	Помощь в настройке
configurationWizard	Configuration wizard	Мастер настройки
configureYourBanner	Configure your Banner	Настроить Баннер
confirmed	Confirmed
congested	congested	Перегружено
connectPatreonLink	Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how to link your Steam Account	Вы являетесь Подписчиком, но премиум-функции не работают? Нажмите здесь и узнайте, как привязать свою учетную запись Steam
connectWithPatreon	Connect with Patreon	Подключение к Patreon
connected	Connected	Подключено
connectedAs	Connected as	Подключен как
connectedWithPatreon	Your Steam Profile has been connected with Patreon!	Ваш профиль Steam был привязан к Patreon!
considerCargoDamage	Consider cargo damage	Учитывать повреждение груза
considerPreferredRouteLength	Consider Preferred Route Length to filter destination cities	Предпочитаемая длина маршрута для фильтрации городов назначения
considerTrailerDamage	Consider trailer damage	Учитывать повреждение трейлера
contact	Contact	Связаться
contactEmail	Contact E-Mail	Контактный адрес электронной почты
content	Content	Содержание
continueToPayment	Continue to Payment	Продолжить оплату
continueWithSteam	Continue with Steam	Продолжить со Steam
controlTabHelp	To control windows, interact with them, drag and resize, press CONTROL+TAB	Чтобы взаимодействовать с окном, изменять размер и перемещать, нажмите CTRL+Tab
controlTabHint	To move, resize and control in-game overlays, use <b>CONTROL+TAB</b> to go in Exclusive Mode	Чтобы перемещать, изменять размеры и управлять игровыми оверлеями, используйте <b>CONTROL+TAB</b> для перехода в режим "Exclusive Mode"
controlTabToMoveOverlay	CONTROL+TAB to move overlay	CTRL+Tab чтобы двигать оверлей
convoy	Convoy
convoyServer	Convoy Server
convoymode	Convoy Mode

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian

English

Russian 41 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

connectedWithPatreon

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

ru.json, string 1