Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian @ Trucky Translations Portal: Using Discord Webhooks you can get a message on your …

Translation

Key discord_webhook_urlInfo

English

Italian

Tramite i webhook Discord potrai ricevere un messaggio sul tuo server Discord personale che ti avviserà quando un lavoro viene consegnato o cancellato

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
transport_used	Transport	Trasporto
crash	Accident with another Vehicle	Incidente con un altro Veicolo
avoid_sleeping	Avoid Sleeping	Troppo stanco
wrong_way	Wrong Way	Strada sbagliata
speeding_camera	Speeding Camera	Autovelox
no_lights	No Lights	No Luci
red_signal	Red Signal	Semaforo rosso
speeding	Speeding	Eccesso di Velocità
avoid_weighing	Avoid Weighing	Evitato Stazione di Carico
illegal_trailer	Illegal Trailer	Trailer Illegale
avoid_inspection	Avoid Inspection	Evitato Ispezione
illegal_border_crossing	Illegal Border Crossing	Superamento Confini
hard_shoulder_violation	Hard Shoulder Violation	Violazione corsia d'emergenza
damaged_vehicle_usage	Damaged Vehicle Usage	Uso veicolo danneggiato
generic	Generic	Generico
discord_webhook_urlInfo	Using Discord Webhooks you can get a message on your personal Discord when a job is completed or canceled	Tramite i webhook Discord potrai ricevere un messaggio sul tuo server Discord personale che ti avviserà quando un lavoro viene consegnato o cancellato
discordWebhookUrlNotValid	Discord Webhook URL is not valid	L'indirizzo (URL) del webhook Discord non è valido
base_salary	Base Salary	Salario base
additional_salary	Role Salary	Salario in base al ruolo
based_on	Based on	Basato su
companyAchievements	Company Achievements	Obiettivi aziendali
recurring_weekly	Recurring Weekly	Ricorrenza settimanale
recurring_monthly	Recurring Monthly	Ricorrenza mensile
recurring_yearly	Recurring Yearly	Ricorrenza annuale
one_time	One Time	Una volta
period	Period	Periodo
goal	Goal	Obiettivo
goal_type	Goal Type	Tipologia d'obiettivo
editAchievement	Edit Achievement	Modifica obiettivo
completion	Completion	Completamento
distance_km	Distance (KM)	Distanza (KM)

Key	English	Italian
discordChannelInfo	Trucky will publish a message in this Channel on Discord, keeping it updated
discordDescription	Discord Description
discordDescriptionInfo	This description will be shown in the Discord message embed and Scheduled Event description
discordExample	(username#discriminator)	(username#discriminator)
discordIntegration	Discord integration	Integrazione con Discord
discordRolesToPing	Discord Notification Settings (Roles will be pinged)
discordRolesToPingEvents	Roles to be pinged when notifying events
discordServerInvite	Discord Server Invite	Invito al Server Discord
discordWebhookApplicationAccepted	Discord Webhook URL - Application Accepted	Discord Webhook URL - Candidatura accettata
discordWebhookApplicationRejected	Discord Webhook URL - Application Rejected	Discord Webhook URL - Candidatura rifiutata
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	Usando il Webhook Discord, il server invierà dei messaggi riguardanti gli utenti che entrano ed escono dal server e quando il server è acceso o spento
discordWebhookJobTracking	Discord Webhook URL - Jobs Tracking	Discord Webhook URL - Tracciamento Consegne
discordWebhookUrlNotValid	Discord Webhook URL is not valid	L'indirizzo (URL) del webhook Discord non è valido
discordWebhooksHelp	Need help configuring Discord Webhooks? Take a look here	Bisogno di aiuto per configurare i Discord Webhook? Guarda qui
discord_webhook_url	Discord Webhook URL	Discord Webhook URL
discord_webhook_urlInfo	Using Discord Webhooks you can get a message on your personal Discord when a job is completed or canceled	Tramite i webhook Discord potrai ricevere un messaggio sul tuo server Discord personale che ti avviserà quando un lavoro viene consegnato o cancellato
discoverAllWeeklyRoutes	Discover all routes	Scopri tutti i percorsi
discussOnForum	Discuss on Forum	Discuti sul Forum
dispatchToYourCompany	Dispatch to your Company	Dispaccia per la tua Azienda
dispatchedTo	Dispatched to {0}	Dispacciato a {0}
dispatcher	Dispatcher	Dispatcher
dispatcherSettings	Dispatcher Settings	Impostazioni Dispatcher
displayDiscord	Display your Discord profile	Mostra il tuo profilo Discord
displayVTCHistory	Display VTC History	Mostra la storia delle tue aziende
distance	Distance	Distanza
distanceBonus	Distance Bonus	Bonus Distanza
distanceDriven	Distance driven	Distanza
distanceLeaderboards	Distance Leaderboards	Classifica Distanza
distanceUnit	Distance Unit	Unità di misura della distanza
distance_driven	Distance driven	Distanza percorsa

Loading…

Loll3r

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian

English

Italian 150 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian

English

Italian 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

discord_webhook_urlInfo

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

it.json, string 1784