Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian @ Trucky Translations Portal: friend online

Zen

Key	English	Indonesian
overlaySettings	Overlay settings	Pengaturan Overlay
save	Save	Simpan
openIndexAtStartup	Open main window at startup	Buka jendela utama saat memulai
mainWindowType	Main window type	Jenis tampilan utama
bar	Bar	Bar
window	Windowed	Mode berjendela
openServersAtStartup	Open servers window at startup	Buka jendela server saat memulai
openFriendsAtStartup	Open friends window at startup	Buka jendela teman saat memulai
openGameInfoAtStartup	Open game info overlay at startup	Buka overlay informasi game saat memulai
enableTrafficReportsNotifications	Enable traffic reports notifications	Aktifkan notifikasi laporan lalu lintas
disableOverlayInSinglePlayer	Disable overlay in single player mode	Nonaktifkan overlay di mode singleplayer
enableAudio	Enable audio on traffic reports and notifications	Aktifkan suara dan notifikasi di laporan lalu lintas
enableTrafficReportArea	Enable traffic report when entering an area	Aktifkan laporan lalu lintas saat memasuki suatu wilayah
showClock	Show real life time in main window	Tampilkan waktu dunia nyata di jendela utama
noFriendsOnline	No friends online	Tidak ada teman yang online
friendOnline	friend online	teman online
youAreEntering	You are entering	Anda memasuki
theTrafficHereIs	The traffic here is	Lalu lintas disini
fluid	fluid	lancar
moderate	moderate	ramai
heavy	heavy	padat
congested	congested	sangat padat
with	with	dengan
trafficJamWarningSingular	Warning: there is {0} traffic jam involving {1} players!	Peringatan: terdapat {0} kemacetan lalu lintas yang melibatkan {1} pemain!
trafficJamWarningPlural	Warning: there are {0} traffic jams involving {1} players!	Peringatan: terdapat {0} kemacetan lalu lintas yang melibatkan {1} pemain!
alertInDistance	in {0} metres	dalam {0} meter
reportedBy	Reported by {0} {1}	Dilaporkan oleh {0} {1}
trafficAlertSendError	You can send a traffic report every 30 seconds	Anda dapat mengirim laporan lalu lintas setiap 30 detik
enabled	Enabled	Diaktifkan
disabled	Disabled	Dinonaktifkan
traffic-queue	Traffic jam	Kemacetan lalu lintas

Key	English	Indonesian
fleet	Fleet	Armada
fluid	fluid	lancar
followedPlayerColor	Followed Player Color
fontFamily	Font family	Jenis Huruf
fontSize	Font Size	Ukuran Huruf
forceConnectionToTP	Force Connection to Touch Portal	Paksa Koneksi ke Touch Portal
forceImperialInAts	Force imperial units in ATS	Paksa unit imperial di ATS
force_speed_limiter	Force Speed Limiter	Force Speed Limiter
fragile	Fragile	Rentan
fragilityBonus	Fragility Bonus	Fragility Bonus
frameRate	Frame Rate (FPS)	Frame Rate (FPS)
free	Free	Free
freeRoaming	Free Roaming
freight_market	Freight market	Freight Market
french	French	Prancis
friendOnline	friend online	teman online
friends	Friends	Teman
friendsOnline	friends online	teman online
friends_only	Friends Only	Friends Only
from	From	Dari
fromOrTo	From or To	Dari atau Ke
fromOverwolfSettings	From Overwolf Settings	Dari Pengaturan Overwolf
fromWOTRGallery	from WOTR Gallery	dari Galeri WOTR
fuel	Fuel	Bahan Bakar
fuelConsumed	Fuel Consumed	Bahan Bakar yang Dikonsumsi
fuelCost	Fuel Cost	Biaya Bahan Bakar
fuelUsed	Fuel used	Bahan Bakar Digunakan
fuel_economy	Fuel economy	Konsumsi bahan bakar
fuel_used	Fuel used	Fuel used
fuel_zero	No Fuel consumed

Loading…

NotArwan Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English friend online Indonesian 5 characters edited Current translation Translated teman ~~aktif~~online yesterday
NotArwan Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English friend online Indonesian 1 character edited Translated Tteman aktif yesterday
NotArwan Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English friend online Indonesian 5 characters edited Translated Teman ~~online~~aktif yesterday
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English friend online Indonesian 12 characters edited Translated Teman online a year ago