Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian @ Trucky Translations Portal: Companies

Zen

Key	English	Indonesian
warping	Warping
auto_park	Used Auto Park	Menggunakan Parkir Otomatis
auto_load	Used Auto Load	Menggunakan Pemuatan Otomatis
fuel_zero	No Fuel consumed
mass_zero	Cargo with zero mass
modded_cargo	Not SCS Cargo
late_delivery	Late Delivery
rest_time_overdue	Rest Time overdue
race_miles	Race Miles
wrong_realistic_settings	Wrong Realistic Settings	Pengaturan Realistis yang Salah
short_distance	Short Distance	Jarak Pendek
no_damage_mod	No Damage Mod
joinClaim	Join {0} other companies from all over the world!
login	Login	Masuk
drivers	Drivers	Para Pengemudi
companies	Companies	Para Perusahaan
deliveries	Deliveries
getTrucky	Get Trucky	Dapatkan Trucky
getTruckyInfo	Improve your Virtual Trucking experience: In-Game Overlays, Discord Rich Presence, Mobile Dashboard, VTC Management, Job Tracking<br />Automatic Replay Recording, In-Game Radio Streaming, Mod Manager, TruckersMP integration with Traffic Alerts and AntiAFK!
registerWithSteam	Register or Login easily with your Steam Account	Daftar atau Masuk dengan mudah melalui Akun Steam anda
registerYourCompany	Register your Company	Daftarkan perusahaan anda
searchACompany	Search a new Company	Cari perusahaan baru
loading	Loading	Memuat
downloadTrucky	Download Trucky	Unduh Trucky
thisPageForPatrons	This page is accessible only to Angel Patrons	Halaman ini hanya dapat diakses oleh Angel Patrons
disableCooldown	Disable Race Stats Cooldown
usGallons	US Gallons
imperialGallons	Imperial Gallons
disableCooldownInfo	If you use Trucksbook as alternative tracker, you should disable the Race Stats cooldown to match what other applications track.
volume	Volume
aggregatedStatsInfo	These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games	Pengaturan ini akan diterapkan saat melihat jumlah statistik dari kedua game

Key	English	Indonesian
colorSchemeCustomLogo	Custom logo	Logo Kustom
colorSchemeFontSize	Font size	Ukuran Huruf
colorSchemeMainFontColor	Main font color	Warna Huruf Utama
colorSchemePrimary	Primary color	Warna Utama
colorSchemeTransparency	Windows transparency	Transparansi Jendela
colorSchemeTransparencyHint	From 0 (transparent) to 1 (opaque)	Dari 0 (transparant) ke 1 (buram)
coloredOverlay	Colored Overlay	Hamparan Berwarna
columns	Columns	Columns
commentOnTruckyMods	Comment on TruckyMods.io	Komentar di TruckyMods.io
comments	Comments	Komentar
commnunityCreated	Community Created	Komunitas Dibuat
community	Community	Komunitas
communityBenchmark	Community Benchmark	Community Benchmark
comopanyUpdated	Company updated!	Perusahaan diperbarui!
compact	Compact	Compact
companies	Companies	Para Perusahaan
company	Company	Perusahaan
companyAchievements	Company Achievements	Pencapaian Perusahaan
companyAwards	Company Awards	Penghargaan Perusahaan
companyBalance	Company Balance	Saldo Perusahaan
companyCreated	Company created!	Perusahaan telah dibuat!
companyInfo	Company Info	Informasi Perusahaan
companyInsights	Company Insights	Company Insights
companyJobs	Company Jobs	Pekerjaan Perusahaan
companyJoined	Joined {0}	Joined {0}
companyMemberColor	Company Member Color
companyName	Company Name	Nama Perusahaan
companyPlacementsNotFound	Cannot create the job. Company placements not found for this game and map	Tidak dapat membuat pekerjaan. Lokasi perusahaan tidak ditemukan untuk permainan dan peta ini
companyRPCInfo	These settings will overwrite Discord Rich Presence Application IDs for all your Company Members. After changed them, you may restart Trucky to take effect	Pengaturan ini akan menimpa Discord Rich Presence untuk semua Anggota Perusahaan Anda. Setelah mengubahnya, Anda harus memulai ulang Trucky agar perubahan diterapkan
companyServer	Company Server	Company Server

Loading…

NotArwan Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Companies Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Para Perusahaan 2 days ago
NotArwan Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Companies Indonesian 5 characters edited Current translation Translated Para Perusahaan 2 days ago
NotArwan New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Companies Indonesian 10 characters edited Translated Perusahaan 2 days ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English Companies Indonesian 0 characters edited a year ago