Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian @ Trucky Translations Portal: Hide Player Style Tag (Single Player or TruckersMP)

Translation

Key hidePlayerStyleTag

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
highlights	Highlights	Sorotan
periodStats	Period Stats	Statistik periode
mySubscriptions	My Subscriptions	Langganan saya
cancelSubscriptionConfirmation	Are you sure to cancel this Subscription?	Yakin ingin membatalkan langganan ini?
realistic	Realistic Style	Gaya realistis
speeder	Speeder	Pengemudi cepat
long_hauler	Long Hauler	Pengangkut jarak jauh
workhaolic	Workaholic	Gila kerja
truckLover	{0} lover	Pecinta {0}
addictedTo	Addicted to {0}	Kecanduan {0}
tags	Tags	Label
tagDeleted	Tag Deleted	Label dihapus
icon	Icon	Ikon
browseIcons	Browse Icons (english words)	Telusuri ikon (menggunakan kata bahasa Inggris)
roleAndTags	Role and Tags	Peran dan label
hidePlayerStyleTag	Hide Player Style Tag (Single Player or TruckersMP)	Sembunyikan label gaya pemain (pemain tunggal atau TruckersMP)
hideETS2Truck	Hide ETS2 loved Truck Tag	Sembunyikan label truk favorit ETS2
hideATSTruck	Hide ATS loved Truck Tag	Sembunyikan label truk favorit ATS
hideCargoTag	Hide Cargo Addicted Tag	Sembunyikan label pecandu kargo
hideLongHaulerTag	Hide Long Hauler Tag	Sembunyikan label pengangkut jarak jauh
hideStatsTypeTag	Hide Stats Type Tag (Speeder or Realistic Driver)	Sembunyikan label jenis statistik (pengemudi cepat atau pengemudi realistis)
hideWorkaholicTag	Hide Workaholic Tag	Sembunyikan label gila kerja
tagsSettings	Tags Settings	Pengaturan Label
achievementsDisabled	Achievements have been temporarily disabled: a full rewrite is in progress.	Pencapaian dinonaktifkan sementara: penulisan ulang menyeluruh sedang berlangsung.
dedicatedServers	Dedicated Servers	Peladen khusus
createYourFirstServer	Create your first Server	Buat peladen pertama Anda
off	Off	Mati
rebooting	Rebooting	Memulai ulang
running	Running	Berjalan
lobby_name	Lobby Name	Nama lobi
welcome_message	Welcome Message	Pesan sambutan

Key	English	Indonesian
heavyCargo	Heavy Cargo	Kargo Berat
helpFirstConfigurationVideo	Need help? Watch the tutorial video	Butuh bantuan? Tonton video tutorialnya
hide	Hide	Sembunyikan
hideATSTruck	Hide ATS loved Truck Tag	Sembunyikan label truk favorit ATS
hideButton1	Hide Button 1	Sembunyikan Tombol 1
hideButton2	Hide Button 2	Sembunyikan Tombol 2
hideCargoTag	Hide Cargo Addicted Tag	Sembunyikan label pecandu kargo
hideComponent	Hide {0}	Sembunyikan {0}
hideControlTabHint	Hide CONTROL+TAB hotkey hint	CONTROL+TAB untuk menyembunyikan petunjuk tombol pintas
hideETS2Truck	Hide ETS2 loved Truck Tag	Sembunyikan label truk favorit ETS2
hideFlags	Hide Flags	Sembunyikan Bendera
hideHeaderOnTogglableWindows	Hide header on toggleable windows	Sembunyikan header di jendela yang dapat diaktifkan
hideHeatMap	Hide heatmap	Sembunyikan peta panas
hideLongHaulerTag	Hide Long Hauler Tag	Sembunyikan label pengangkut jarak jauh
hidePlate	Hide truck plate	Sembunyikan plat nomor truk
hidePlayerStyleTag	Hide Player Style Tag (Single Player or TruckersMP)	Sembunyikan label gaya pemain (pemain tunggal atau TruckersMP)
hideStatsTypeTag	Hide Stats Type Tag (Speeder or Realistic Driver)	Sembunyikan label jenis statistik (pengemudi cepat atau pengemudi realistis)
hideWorkaholicTag	Hide Workaholic Tag	Sembunyikan label gila kerja
hide_colliding	Hide Colliding	Sembunyikan tabrakan
hide_in_company	Hide in Company	Sembunyikan di perusahaan
hide_open_bus_line_manager	Hide\Open Lines Manager	Sembunyikan\Buka Lines Manager
hide_open_bus_route_helper	Hide\Open Route Helper	Sembunyikan\Buka Route Helper
hide_open_convoy_helper	Close or open the Convoy Helper	Tutup atau buka Convoy Helper
hide_open_convoy_manager	Close or open the Convoy Manager	Tutup atau buka Convoy Manajer
hide_open_friends	Close or open the friends window	Tutup atau buka jendela teman
hide_open_game_report	Close or open the game summary	Tutup atau buka ringkasan permainan
hide_open_gameinfo	Close or open the game info window	Tutup atau buka jendela informasi permainan
hide_open_index	Close or open the main info window	Tutup atau buka jendela informasi utama
hide_open_save_edit_manager	Hide\open the Dispatcher in-game	Sembunyikan\buka Dispatcher dalam permainan
hide_open_second_monitor_window	Hide or Open the Desktop Helper (Second Monitor Window)	Sembunyikan atau Buka Pembantu Desktop (Jendela Monitor Kedua)