Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian @ Trucky Translations Portal: Looks like you aren't an owner of a VTC registered …

Translation

Key noTmpCompanyOrNotOwner

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
youtube	Youtube	Youtube
twitch	Twitch	Twitch
contactEmail	Contact E-Mail	Kontak Email
languageNoPoints	Language	Bahasa
companyCreated	Company created!	Perusahaan telah dibuat!
comopanyUpdated	Company updated!	Perusahaan diperbarui!
deleteCompanyWarning	Are you sure to close the Company? This action is not reversible	Apakah Anda yakin untuk menutup Perusahaan? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan
ecoAndMiles	Eco & Miles	Eco & Miles
recruitment	Recruitment	Perekrutan
headquarter	Headquarter	Kantor Pusat
createYourCompany	Create your Company	Buat Perusahaan Anda
mainSettings	Main Settings	Pengaturan Utama
internalizationSettings	Internalization Settings	Pengaturan Internalisasi
requirements	Requirements	Persyaratan
enterpriseMiles	Miles	Mil
noTmpCompanyOrNotOwner	Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP	Sepertinya Anda bukan pemilik VTC yang terdaftar di TruckersMP
social	Social	Sosial
realtimeClock	Realtime Clock	Jam Waktu Nyata
showIndicators	Show Indicators	Tampilkan Indikator
publicPage	Public Page	Halaman Publik
badge_revenue	Most Earned	Penghasilan Terbanyak
badge_distance	Most Distance Driven	Jarak Terjauh yang Ditempuh
badge_damage	Most Damage Taken	Kerusakan Paling Banyak Diterima
memberAwards	Members Badges	Lencana Anggota
deletedUser	Deleted User	Pengguna yang Dihapus
award_race_miles	Most Distance Driven in Race Stats	Jarak Terjauh yang Ditempuh dalam Statistik Kecepatan Tinggi
award_real_miles	Most Distance Driven in Real Stats	Jarak Terjauh yang Ditempuh dalam Statistik Kecepatan Normal
award_total	Most Distance Driven Overall	Jarak Tempuh Terjauh Secara Keseluruhan
companyAwards	Company Awards	Penghargaan Perusahaan
memberAward	Member Awards	Penghargaan Anggota
details	Details	Rincian

Key	English	Indonesian
noItems	No items with current search criteria	Tidak ditemukan item dengan kriteria pencarian saat ini
noJob	Free as the wind	Bebas seperti angin
noJobs	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!	Tidak ada pekerjaan di sini! Mulailah mengemudi, pengiriman anda akan dicatat secara otomatis!
noJobsDispatched	No Jobs Dispatched
noMods	No mods installed... yet...	Tidak ada mods yang terpasang saat ini...
noNewApplicationsHere	No new Applications	Tidak Ada Lamaran Baru
noPlayerAnnouncements	There are no players looking for other players at the moment	Tidak ada pemain yang sedang mencari pemain lain saat ini
noPlayerFound	No player found	Tidak ada pemain yang ditemukan
noRankAssigned	No Rank Assigned
noReplaysAndScreenshotYet	No replays and screenshots yet	Belum ada rekaman ulang dan tangkapan layar
noResults	No results	Tidak ada hasil
noReviews	No reviews	Tidak ada ulasan
noRoleAssigned	No Role Assigned	Tidak Ada Peran yang Ditetapkan
noTelemetry	No Telemetry	Tidak Ada Telemetry
noThanks	No, thanks	No, thanks
noTmpCompanyOrNotOwner	Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP	Sepertinya Anda bukan pemilik VTC yang terdaftar di TruckersMP
noTruckyEvent	There is no Trucky Event planned now!	Tidak ada Acara Trucky yang direncanakan sekarang!
noUpcomingEvents	No Upcoming Events
noUpdatesAvailable	There are currently no updates available
no_damage_mod	No Damage Mod	Mod Kerusakan Mati
no_lights	No Lights	Lampu tidak menyala
none	None	Tidak Ada
normal	Normal	Normal
notAssigned	Not Assigned	Tidak Ditetapkan
notChanged	Not Changed	Not Changed
notConnected	Not Connected	Tidak Terhubung
notDefined	Not Defined	Tidak Didefinisikan
notEnoughDataToDisplay	Not enough data to display	Tidak cukup data untuk ditampilkan
notInLeaderboardsDownloadOverlay	You are not in Leaderboards. Start using Trucky Overlay now! Download it on Windows on https://truckyapp.com/overlay	Anda tidak berada di Papan Peringkat. Mulai gunakan Trucky Overlay sekarang! Unduh untuk Windows di https://truckyapp.com/overlay
notInstalled	not installed	tidak terpasang

Loading…

NotArwan

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian

English

Indonesian 42 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian

English

Indonesian 64 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

noTmpCompanyOrNotOwner

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

id.json, string 1247