Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian @ Trucky Translations Portal: Deposit

Zen

Key	English	Indonesian
leaveCompany	Leave the Company	Tinggalkan Perusahaan
createOwnCompany	You can create your own Company.	Anda dapat membuat Perusahaan Anda sendiri.
createANewCompany	Create a New Company	Buat Perusahaan Baru
chooseCompanyStyle	Choose between a Realistic Economy Simulation or Based on Miles driven.	Pilih antara Simulasi Ekonomi Realistis atau Berdasarkan Jarak Tempuh.
tmpCompanyOwner	Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system.	Apakah anda memiliki Perusahaan yang terdaftar di TruckersMP? Anda dapat mengimpor Perusahaan anda dari TruckersMP, termasuk Anggota dan Peran yang ditetapkan pada sistem VTC TruckersMP.
importYourCompany	Import your Company	Impor Perusahaan anda
couldTakeSomeTime	This could take some time depending on how many members there are in your VTC.	Ini mungkin memakan waktu tergantung pada berapa banyak anggota di VTC Anda.
companySettings	Company Settings	Pengaturan Perusahaan
joinCompany	Join {0}	Bergabung {0}
owner	Owner	Pemilik
searchingForNewDrivers	We are searching for Drivers!	Kami sedang mencari Pengemudi!
applyNow	Apply now!	Daftar sekarang!
dashboard	Dashboard	Dasbor
accept	Accept	Terima
reject	Reject	Tolak
deposit	Deposit	Deposit
dealer	Dealer	Dealer
information	Information	Informasi
garageConf	Are you sure you want to buy this Garage?	Apakah Anda yakin ingin membeli Garasi ini?
garageSell	Are you sure you want to sell this Garage?	Apakah Anda yakin ingin menjual Garasi ini?
garageUpgrade	Are you sure you want to upgrade this Garage?	Apakah Anda yakin ingin meng-upgrade Garasi ini?
garageUpgraded	Garage Upgraded	Garasi Ditingkatkan
garageSold	Garage Sold	Garasi Dijual
editGarage	Edit Garage	Sunting Garasi
garageInfo	A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places and 5 trailers places.	Garasi adalah tempat perusahaan Anda menyimpan armadanya. Setiap garasi baru memiliki 3 tempat kendaraan dan 5 tempat trailer.
selectAGame	Select a Game	Pilih Permainan
users	Users	Pengguna
noJobs	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!	Tidak ada pekerjaan di sini! Mulailah mengemudi, pengiriman anda akan dicatat secara otomatis!
delete	Delete	Hapus
importing	Importing {0} from TruckersMP.. please wait.	Mengimpor {0} dariTruckersMP.. mohon tunggu.
search	Search	Cari

Key	English	Indonesian
deleteSelectedConf	Are you sure to delete the selected jobs?	Are you sure to delete the selected jobs?
deleteServer	Delete Server	Delete Server
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	Are you sure to delete this Server?
deletedCompany	[Deleted Company]	[Deleted Company]
deletedUser	Deleted User	Pengguna yang Dihapus
deliveries	Deliveries
delivering	Delivering {0} from {1} to {2}	Mengirim {0} dari {1} ke {2}
delivery	Delivery	Pengiriman
deliveryManagement	Delivery management	Manajemen pengiriman
deliveryRating	Delivery Rating
deliveryTimeMinComponent	Delivery Time Format	Delivery Time Format
delivery_rating	Delivery Rating
demand	Demand	Tuntutan
dependencies	Dependencies	Dependensi
dependenciesNotCompatibleWithGameVersion	One or many dependencies are not compatible with your game version	Satu atau banyak dependensi tidak kompatibel dengan versi permainan anda
deposit	Deposit	Deposit
description	Description	Deskripsi
desktopAndGame	Desktop and Game	Desktop and Game
desktopHelper	Desktop Helper	Desktop Helper
desktopHelperIsHere	The Desktop Helper is here!	Desktop Helper ada di sini!
destination	Destination	Tujuan
destinationCity	Destination city	Kota tujuan
destinationCompany	Destination Company	Perusahaan tujuan
destinationLocation	Destination location	Lokasi tujuan
destinationLocationType	Destination location	Lokasi Tujuan
destination_company	Destination Company	Perusahaan Tujuan
detailed	Detailed	Detailed
details	Details	Rincian
detailsFreeroamingFormat	Displayed text while free roaming	Tampilkan teks saat menjelajah
detailsOnJobFormat	Displayed text while on a job	Tampilkan teks saat bekerja