Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Hungarian @ Trucky Translations Portal: Webhook Secret Key

Zen

Key	English	Hungarian
VEHICLE_ASSIGNED	Vehicle Assigned	Jármű kiosztva
VEHICLE_DELETED	Vehicle Sold	Jármű eladva
VEHICLE_NEED_MAINTENANCE	Maintenance Needed	Karbantartás szükséges
VEHICLE_MAINTENANCE_COMPLETE	Maintenance Completed	Javítás elvégezve
GARAGE_CREATED	New Garage	Új garázs
GARAGE_UPGRADED	Garage Upgraded	Garázs frissítve
GARAGE_DELETED	Garage Sold	Garázs eladva
USER_JOINED_COMPANY	New Member	Új tag
MEMBER_KICKED	Member Kicked	Tag kirúgva
MEMBER_LEFT	Member Left	Tag kilépett
ROLE_CREATED	Role Created	Rang létrehozva
ROLE_UPDATED	Role Updated	Rang frissítve
ROLE_DELETED	Role Deleted	Rang törölve
roles	Roles	Rangok
webhookDeleted	Webhook deleted	Webhook törölve
webookSecretKey	Webhook Secret Key	Webhook Secret Key
webookSecretKeyInfo	The Secret Key will be shown only ONE time. Please copy and store it in a secure place. You can always generate a new one but the old one will be invalidated.	A Secret Key-t csak EGYSZER mutatjuk. Mentsed le egy biztonságos helyre. Új kulcs generálása esetén a régi törlődik.
createSecret	Create Secret	Secret Key létrehozása
webhooks	Webhooks	Webhookok
discordWebhooksHelp	Need help configuring Discord Webhooks? Take a look here	Segítség kell a Discord Webhook beállításához? Nézd meg itt
yourCompanyID	Your Company ID	A céged azonosítója
apiHelpText	Trucky offers Public API, Read and Write Private API and API Webhooks sending data to your external Drivers' Hub. Full documentation is available here	A Trucky nyilvános API-t, privát olvasási és írási API-t és API Webhookot kínál, amelyek adatokat küldenek a külsős Drivers' Hubodba. A teljes dokumentáció itt érhető el
createNewAchievement	Create new Achievement	Új mérföldkő létrehozása
scandinavianMile	mil (Scandinavian Mile)	mil (Skandináv mérföld)
l100km	l/100km	l/100km
mpg	mpg (US Gallons)	mpg (Amerikai gallon)
mpukg	mpg (Imperial Gallons)	mpg (Birodalmi gallon)
kml	km/l	km/l
l100mil	l/100mil (Scandinavian Mile)	l/100mil (Skandináv mérföld)
dangerZone	Danger Zone	Veszélyes terület
resetProfileInfo	All jobs associated to your profile will be deleted, including jobs associated also to Companies. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!	MINDEN munka a profilodhoz kötve törölve lesz, még a cégesek is. EZ EGY VISSZAFORDÍTHATATLAN TÖRLÉS!

Key	English	Hungarian
vtcDirectory	VTC Directory	VTC könyvtár
vtcHub	VTC Hub	VTC Hub
vtrpc	VTRPC	VTRPC
vtrpcCustomizationHelpText	You can customize how VTRPC is shown on Discord and what information you want to show. Placeholders (the words with $ prefix) will be replaced with game data. Right click on the input field to show the list of available placeholders and select them easily.	You can customize how VTRPC is shown on Discord and what information you want to show. Placeholders (the words with $ prefix) will be replaced with game data. Right click on the input field to show the list of available placeholders and select them easily.
vtrpcHelpText	VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence.	A VTRPC mutatja a vezetési állapotodat Discordon a Rich Presence funkción keresztül.
waitingForGameData	Waiting for Game Data	Várakozás a játékadatokra
warningTeleportAtCompany	Teleporting to a company with a trailer attached is dangerous. Please remove your trailer before performing this operation.	Teleportálni egy céghez egy utánfutóval veszélyes. Kérünk, távolítsad el a pótkocsit, mielőtt ezt a műveletet végrehajtanád.
warningTrailerAssigned	You have a trailer connected. Teleport with a trailer may results in heavy damage to your truck or trailer. Be sure to be teleported in a safe and open area	Egy pótkocsit csatlakoztattál. A pótkocsival való teleportálás súlyos károkat okozhat a teherautóban vagy a pótkocsiban. Győződj meg róla, hogy biztonságos és nyílt területre teleportáljál.
warping	Warping	Warpolás
watchThePresentationVideo	Watch the presentation video on Youtube	Nézd meg a bemutató videót YouTube-on
webhookDeleted	Webhook deleted	Webhook törölve
webhookError	Webhook returned an error	A webhook hibát adott vissza
webhookMode	Webhook mode	Webhook mode
webhookSucceded	Webhook is valid	Hibás webhook
webhooks	Webhooks	Webhookok
webookSecretKey	Webhook Secret Key	Webhook Secret Key
webookSecretKeyInfo	The Secret Key will be shown only ONE time. Please copy and store it in a secure place. You can always generate a new one but the old one will be invalidated.	A Secret Key-t csak EGYSZER mutatjuk. Mentsed le egy biztonságos helyre. Új kulcs generálása esetén a régi törlődik.
website	Website	weboldal
weekly	Weekly	Heti
weeklyRoutes	Weekly routes	Heti útvonalak
weeklySalary	Weekly Salary	Weekly Salary
weight	Weight	Súly
weightUnit	Weight Unit	Súly mértékegysége
welcome_message	Welcome Message	Welcome Message
whatDoesItMean	What does it mean?	Mit jelent ez?
whatHappensGoal	What happen when the Achievement goal is reached?	Mi történik amikor a célkitűzés teljesül?
whatIsTheGoal	What's the Goal?	Mi a cél?
whatsTelemetryPlugin	Trucky Telemetry is a plugin for ETS2 and ATS, created to allow the game to communicate with Overwolf and the overlay. Installing it is mandatory to allow the app to work properly.	Trucky Telemetry egy plugin az ETS 2 és az ATS játéhoz, megengedi hogy kommunikálj az Overwof-al és az átfedéssel. Telepítése kötelező hogy megengedd az applikációnak azt hogy megfelelően működjön.
whatsThis	What's this?	Mi ez?
when	When	Mikor