Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Hungarian @ Trucky Translations Portal: Please upload a Server Packages .dat and .sii

Zen

Key	English	Hungarian
max8Players	Max 8 Players	Max 8 Players
exportServerPackagesHelp	Click here to learn how to export Server Packages	Click here to learn how to export Server Packages
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down
provisionServer	Provision Server	Provision Server
deleteServer	Delete Server	Delete Server
startServer	Start Server	Start Server
stopServer	Stop Server	Stop Server
serverConfiguration	Server Configuration	Server Configuration
readyToBeProvisioned	Your Server is ready to be provisioned. Launch Provisioning now?	Your Server is ready to be provisioned. Launch Provisioning now?
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	Biztosan törölni akarod a szervert?
not_provisioned	Not Provisioned	Not Provisioned
provisioned	Provisioned	Provisioned
provisioning	Installing Server	Szerver telepítése
creating	Creating Server Instance	Creating Server Instance
createANewServer	Create a new Server	Új szerver létrehozása
pleaseUploadServerPackages	Please upload a Server Packages .dat and .sii	Kérlek töltsd fel a Server Packages .dat és .sii-t
companyServer	Company Server	Céges szerver
companyServerHelp	If selected, this server will be shown inside the VTC Hub Dashboard with Password (if any) in clear	If selected, this server will be shown inside the VTC Hub Dashboard with Password (if any) in clear
serverDeleted	Server Deleted	Szerver törölve
serverStopped	Server Stopped	Szerver leállítva
serverStarted	Server Started	Szerver elindítva
downloadPackagesDat	Download Server Packages .dat	Server Packages .dat letöltése
downloadPackagesSii	Download Server Packages .sii	Server Packages .sii letöltése
logs	Logs	Naplók
howManyServers	How many Servers?	Hány darab szerver?
vatIncluded	VAT included	ÁFÁT tartalmazza
subscribe	Subscribe	Előfizetés
month	month	hónap
year	year	év
subscriptions	Subscriptions	Előfizetések
resume	Resume	Folytatás

Key	English	Hungarian
players	Current Players on Server	Jelenlegi játékosok száma a szerveren
playersInQueue	players in queue	Játékos a váróban
playersNumber	{0} players	{0} játékos
playersOnline	players online	játékos online
playersSearchingForOtherPlayersPlural	There are {0} players searching for company	{0} játékos keres társaságot
playersSearchingForOtherPlayersSingular	There is {0} player searching for company	{0} játékos keres társaságot
playingGame	Playing {0}	Playing {0}
playingTime	Playing time: {0}	Játékidő: {0}
pleaseAcceptPrivacy	Please accept the Privacy terms before proceed	Folytatás előtt fogadd el az Adatvédelmi irányelvet
pleaseFillRejectReason	Please fill the Reject Reason field	Töltsd ki az elutasítás okát
pleaseInsertAUniqueID	Please insert a Shared Dispatch Unique ID	Kérlek add meg megosztott diszpécser egyedi ID-ját.
pleaseInsertApplicationMessage	Please insert an application message	Kérlek írj be egy jelentkezési üzenetet
pleaseSelectAGarage	Please select a Garage	Válassz garázst
pleaseSelectAValue	Please select a value	Kérlek válassz egy értéket
pleaseSelectGarage	Please select a Garage	Kérlek, válassz egy garázst
pleaseUploadServerPackages	Please upload a Server Packages .dat and .sii	Kérlek töltsd fel a Server Packages .dat és .sii-t
pluginStatus	Plugin Status	Plugin státusza
points	Points	Pontok
pointsFormatted	{0} points	{0} pont
pointsToNextLevelFormatted	{0} points to level {1}	{0} pont kell a következő szinthez: {1}
police	Moderator spotted	Moderátor észlelve
polish	Polish	Lengyel
position	Position and GPS	Pozíció és GPS
positionInGameImported	Position in-game imported successfully	Játékbeli pozíció sikeresen importálva
positionSharing	Position Sharing	Pozíció megosztás
positionSharingInformation	The in-game position is shared directly from the game save you selected. Be sure to save with quicksave or manually before sharing.	A játékbeli pozíciód a kiválasztott játékmentés alapján működik. Fontos, hogy használj gyors- vagy manuális mentést mielőtt megosztod.
positive	Positive	Pozitív
posted	Posted by {0} on {1}	Posted by {0} on {1}
preferredMaxRouteLength	Preferred MAX route length	Preferrált LEGHOSSZABB fuvarhossz
preferredMinRouteLength	Preferred MIN route length	Preferrált LEGRÖVIDEBB fuvarhossz

Loading…

KDD_HUN

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Hungarian

English

Hungarian 19 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Hungarian

English

Hungarian 45 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pleaseUploadServerPackages

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

hu.json, string 1643