Zen

Translation

yourInsights
English
Your Insights
Your Insights
13/130 · 13
Key English Finnish Actions
avgJobTime
Average Job (Time)
Average Job (Time)
longedJobDistance
Longest Job (Distance)
Longest Job (Distance)
averageJobDistance
Average Job Distance
Average Job Distance
preferred_vehicle
Preferred Vehicle
Preferred Vehicle
parkingType
Parking Type
Parking Type
auto
Auto
Auto
manual
Manual
Manual
cargoLoad
Cargo Load
Cargo Load
damageOnJobs
Damage on Jobs
Damage on Jobs
damageLess5
Damage <= 5%
Damage <= 5%
damageMore5
Damage > 5
Damage > 5
communityBenchmark
Community Benchmark
Community Benchmark
currentMonthStats
Current Month Stats
Current Month Stats
lastJobs
Last Jobs
Last Jobs
companyInsights
Company Insights
Company Insights
yourInsights
Your Insights
Your Insights
deleteAccountConfirmation
Are you sure to delete your account?
Are you sure to delete your account?
resetAccountConfirmation
Are you sure to reset your account? You will lost any progress, level, points and all your jobs will be deleted
Are you sure to reset your account? You will lost any progress, level, points and all your jobs will be deleted
resetProfile
Reset Profile
Reset Profile
deleteAccount
Delete Account
Delete Account
enableAutoBeaconForHeavyCargo
Enable Beacon automatically for Heavy Cargo and Special Transport jobs
Enable Beacon automatically for Heavy Cargo and Special Transport jobs
beaconKey
Beacon Keybind
Beacon Keybind
writeLiveTxt
Write Live Txt
Write Live Txt
writeLiveTxtExplanation
Write a txt file on your hard disk to be read from tools like OBS
Write a txt file on your hard disk to be read from tools like OBS
liveTxtTextOnJob
Text during a Job
Text during a Job
liveTxtTextFreeRoaming
Text in free roaming
Text in free roaming
filePath
File Path
File Path
perGameStats
Per Game Stats
Per Game Stats
highlights
Highlights
Highlights
periodStats
Period Stats
Period Stats
mySubscriptions
My Subscriptions
My Subscriptions
Key English Finnish Actions
yes
Yes
Kyllä
yesWillBeThere
Yes, i will be there
Kyllä, olen siellä
youAreAPatron
GREAT! You are a patron!
HYVÄ! Olet Patreoni
youAreEntering
You are entering
Olet saapumassa
youAreGoodToGo
You are good to go!
You are good to go!
youAreNotAPatron
You are not a patron
Et ole Patreon
youAreNotInGame
You are not in the game.
Et ole pelissä
youAreSharingPositionFromSave
You are sharing the position from the save game.
You are sharing the position from the save game.
youAreSharingYourPositionInGame
You are sharing your current position in-game.
You are sharing your current position in-game.
youCanAddOnlyOneCargoMarketJobPerSave
You can add only one cargo market job each save
You can add only one cargo market job each save
youHaveAFreightMarketAssigned
You have a freight market job assigned. Please cancel it and retry
You have a freight market job assigned. Please cancel it and retry
youHaveAJobAssigned
You have a job assigned. Please cancel it, create a new save and retry.
You have a job assigned. Please cancel it, create a new save and retry.
youHaventAOwnedTrailerAttached
You don't have an owned trailer attached, please attach your trailer and retry after creating a new save.
You don't have an owned trailer attached, please attach your trailer and retry after creating a new save.
yourCompanyID
Your Company ID
 
yourCompanyProfile
Your Profile
Your Profile
yourInsights
Your Insights
Your Insights
yourLeaderboardsPosition
Your leaderboards position
Your leaderboards position
yourNewRole
Your new Role
Your new Role
yourSharedPositionUniqueID
Your shared position Unique ID:
Your shared position Unique ID:
yourTruck
Your Truck & Trailers
Sinun Rekka ja Perävaunu
youtube
Youtube
Youtube

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Finnish

Your Insights
Your Insights
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation 1

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
yourInsights
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
fi.json, string 1564