Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish @ Trucky Translations Portal: If you don't specify a Logon Token, the Server will …

Translation

Key serverLogonTokenHelp

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
max_ai_vehicles_player_spawn	Max AI Vehicles Player Spawn	Max vehículos IA que aparecen
server_logon_token	Server Logon Token	Server Logon Token
moderator_list	Moderators List	Lista Moderadores
player_damage	Player Damage	Daños de jugador
hide_in_company	Hide in Company	Ocultarse en la Empresa
hide_colliding	Hide Colliding	Ocultar colisionando
force_speed_limiter	Force Speed Limiter	Forzar limite velocidad
service_no_collision	No Collisions in Service	Sin colisiones en servicio
name_tags	Show Name Tags	Ver Tag Nombre
friends_only	Friends Only	Amigos solo
show_server	Show in Sessions List	Mostrar en lista de sesiones
server_packages_dat	Server Packages .dat	Server Package.dat
server_packages_sii	Server Packages .sii	ServerPackages.sii
discord_webhook_url	Discord Webhook URL	URL webhook discord
siiMaxChars	Max 63 characters	Max 63 letras
serverLogonTokenHelp	If you don't specify a Logon Token, the Server will be reachable only using a Session ID. Create your Logon Token here	Si no especifica un token de inicio de sesión, solo se podrá acceder al servidor mediante un ID de sesión. Crea tu token de inicio de sesión aquí
max8Players	Max 8 Players	Max 8 jugadores
exportServerPackagesHelp	Click here to learn how to export Server Packages	Haga clic aquí para aprender cómo exportar paquetes de servidor
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	Usando Discord Webhook, el servidor enviará mensajes sobre los usuarios que inician sesión y salen del servidor y cuando el servidor está activo o inactivo
provisionServer	Provision Server	Servidor de aprovisionamiento
deleteServer	Delete Server	Eliminar servidor
startServer	Start Server	Arrancar servidor
stopServer	Stop Server	Parar servidor
serverConfiguration	Server Configuration	Configuracion Servidor
readyToBeProvisioned	Your Server is ready to be provisioned. Launch Provisioning now?	Su servidor está listo para ser aprovisionado. ¿Iniciar aprovisionamiento ahora?
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	Estas seguro de borrar este servidor?
not_provisioned	Not Provisioned	No provisionados
provisioned	Provisioned	Aprovisionado
provisioning	Installing Server	Instalando servidor
creating	Creating Server Instance	Creando instancia del servidor
createANewServer	Create a new Server	Crear un nuevo servidor

Key	English	Spanish
sellVehicleConf	Are you sure you want to sell this vehicle?	¿Seguro que quieres vender este vehículo?
sendApplication	Submit Application	Enviar solicitud
sendMeANotificationWhen	Send me a notification when	Enviarme una notificación cuando
sendMessageToUser	Send Message to the User	Enviar mensaje al usuario
sendRatingSuccess	Thank you! Review sent successfully	¡Gracias! La opinión ha sido enviada con exito
sendReview	Send review	Enviar opinión
send_report_accident	Report accident	Informar accidente
send_report_moderator	Report moderator spotted	Informar moderador avistado
send_report_roadworks	Report roadworks	Informe de obras viales
send_report_traffic_moderate	Report moderate traffic	Informar tráfico moderado
send_report_traffic_queue	Report traffic queue	Informe de cola de tráfico
send_report_vehicle_roadside	Report vehicle roadside	Informar del vehículo a un lado de la carretera
server	Server	Servidor
serverConfiguration	Server Configuration	Configuracion Servidor
serverDeleted	Server Deleted	Servidor eliminado
serverLogonTokenHelp	If you don't specify a Logon Token, the Server will be reachable only using a Session ID. Create your Logon Token here	Si no especifica un token de inicio de sesión, solo se podrá acceder al servidor mediante un ID de sesión. Crea tu token de inicio de sesión aquí
serverName	Server Name	Nombre del servidor
serverShortName	Server Short Name	Nombre corto del servidor
serverStarted	Server Started	Servidor iniciado
serverStopped	Server Stopped	Servidor parado
server_logon_token	Server Logon Token	Server Logon Token
server_packages_dat	Server Packages .dat	Server Package.dat
server_packages_sii	Server Packages .sii	ServerPackages.sii
servers	Servers	Servidores
service_no_collision	No Collisions in Service	Sin colisiones en servicio
sessionID	Session ID	ID de sesión
sessionStats	Session stats	Estadísticas de la sesión
settings	Settings	Ajustes
settingsHeaderLanguage	Language	Idioma
settingsHeaderTheme	Theme	Tema

Loading…

vandersort

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish

English

Spanish 101 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish

English

Spanish 118 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

serverLogonTokenHelp

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

es.json, string 1627