Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — English @ Trucky Translations Portal: Active mods:

Zen

	Key	English	Actions
	latestJobsCreated	Latest Jobs created
	commnunityCreated	Community Created
	personalJobs	Personal Jobs
	howToUseSaveEdit	How to use the Dispatcher
	knownIssues	Known issues
	positionSharingInformation	The in-game position is shared directly from the game save you selected. Be sure to save with quicksave or manually before sharing.
	youHaventAOwnedTrailerAttached	You don't have an owned trailer attached, please attach your trailer and retry after creating a new save.
	youCanAddOnlyOneCargoMarketJobPerSave	You can add only one cargo market job each save
	companyPlacementsNotFound	Cannot create the job. Company placements not found for this game and map
	youHaveAJobAssigned	You have a job assigned. Please cancel it, create a new save and retry.
	youHaveAFreightMarketAssigned	You have a freight market job assigned. Please cancel it and retry
	heavyCargo	Heavy Cargo
	currentTrailer	Current trailer:
	validIn	Valid in:
	doubleOrTripleSelected	Double or Triple trailer selected. Could not be permitted in all countries.
	activeMods	Active mods:
	pickupPointDifficulty	Pickup point difficulty
	easy	Easy
	medium	Medium
	hard	Hard
	type	Type
	unloadPointDifficulty	Unload point difficulty
	chooseWhenAtDestination	Choose when at destination
	showAllCargoes	Show all cargoes
	onlyNotDiscovered	Only undiscovered
	saveNotContainsFreightMarket	This save game does not contains freight market jobs. Try an economy reset, sleep and the create another save
	longTrailer	Long trailers
	downloadDispatch	Download
	noResults	No results
	profilesDisabled	Some profiles are not available for selection: they may be Cloud synced or in error (could not be decrypted). To use the Dispatcher the synchronization must be disabled.
	pendingChanges	You have pending changes. Remember to select "Update Game Save" to finalize your changes.

	Key	English	Actions
	WOTRwarning	If you are connected to WoTr, the license plate will be overwritten with the WoTr's one.
	aNewWayToImproveExperience	A new way to improve your trucking experience on your second monitor!
	about	About
	accept	Accept
	acceptPrivacy	I do accept the Privacy Policy
	accepted	Accepted
	accident	Accident
	accountCreated	Account created successfully
	accountSettings	Account Settings
	achievementSaved	Achievement saved
	achievements	Achievements
	achievementsCompletion	Achievements completion
	achievementsDisabled	Achievements have been temporarily disabled: a full rewrite is in progress.
	actionRequired	Action required!
	active	Active
	activeMods	Active mods:
	add	Add
	addCcEmail	Add Carbon Copy Email
	addCcEmailHint	Adding an email as carbon copy, the user can reply directly via email
	addJob	Add delivery
	addNewVoices	To add new Voices here, install them from Windows' "Speech Settings"
	addNewWidget	Add new Widgets
	addRole	Create Role
	addSlots	Add Slots
	addToCalendar	Add to calendar
	addWidget	Add widget
	addWidgetsTip	Add Widgets from the + button up there
	addictedTo	Addicted to {0}
	additionalDetails	Additional details
	additionalUsersHint	You can give access to control your server to additional users and set specific permission about what they can do with your server.

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — English

English

English 13 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Persian, Finnish, Filipino, Filipino, Croatian, Georgian, Azerbaijani, Belarusian, Arabic, Bengali (Bangladesh), Bosnian, Welsh, Latvian, Punjabi, Portuguese (Brazil), Portuguese (Brazil), Romanian, Albanian, Serbian, Swedish, Swedish, Thai, Turkish, Turkish, Vietnamese

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

activeMods

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

en.json, string 626