Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Greek @ Trucky Translations Portal: Rewards

Zen

Key	English	Greek
iLikeAds	I like ads	Μου αρέσουν οι διαφημίσεις
becomeAPatronAndRemoveAds	Become a Patron and remove ads!	Γίνετε υποστηρικτής και αφαιρέστε τις διαφημίσεις!
totalDrivingTimeFreeRoaming	Total driving time on free roaming	Συνολική ώρα ελεύθερης οδήγησης
totalDrivingTimeOnJob	Total driving time on job	Συνολική ώρα οδήγησης στην δουλειά
totalDamagePoints	Total damage points (1 pt = 1%)	Συνολικοί πόντοι ζημιάς (1 πόντος = 1%)
playingTime	Playing time: {0}	Συνολική ώρα παιχνιδιού: {0}
noReplaysAndScreenshotYet	No replays and screenshots yet	Κανένα βίντεο ή φωτογραφία
gameSummary	Game Summary	Αναφορά παιχνιδιού
launchETS2	Launch ETS2	Εκκίνηση ETS2
launchATS	Launch ATS	Εκκίνηση ATS
launchTMP	Launch TruckersMP	Εκκίνηση TruckersMP
thisFeatureIsAvailableOnlyForPatrons	This feature is available only for Patrons	Αυτή η λειτουργία είναι μόνο για Patrons
distance_driven_onjob	Distance driven on job	Χιλιόμετρα που διανύθηκαν στην δουλειά
distance_driven_free_roaming	Distance driven on free roaming	Χιλιόμετρα που διανύθηκαν κατά την διάρκεια ελεύθερης οδήγησης
jobs_delivered	Jobs delivered	Εμπορεύματα που παραδόθηκαν
rewards	Rewards	Βραβεία
sessionStats	Session stats	Στατιστικά περιόδου σύνδεσης
total	Total	Σύνολο
achievements	Achievements	Επιτεύγματα
achievementsCompletion	Achievements completion	Ολοκλήρωση επιτευγμάτων
back	Back	Πίσω
thisSettingsCanBeChangedOnlyInGame	This setting can be changed only when in-game.	Αυτή η ρύθμιση μπορεί να αλλαχτεί μόνο μέσα στο παιχνίδι.
pointsToNextLevelFormatted	{0} points to level {1}	{0} πόντοι για επίπεδο {1}
total_points	Total points	Συνολικοί πόντοι
total_earned_xp	Total XP earned	Σύνολο κερδισμένων XP
total_mass_delivered	Total mass delivered	Συνολική μάζα που παραδόθηκε
total_fuel_used	Total fuel used	Συνολική βενζίνη που χρησιμοποιήθηκε
fuel_economy	Fuel economy	Οικονομία καυσίμου
jobsPerMarketType	Jobs per market type	Δουλειές ανά τύπο αγοράς
global	Global	Παγκόσμιο
distance_driven	Distance driven	Οδηγημένη απόσταση

Key	English	Greek
restTime	Rest Time	Χρόνος ανάπαυσης
rest_time_overdue	Rest Time overdue
restartGameToApplyVTRPCSettings	Restart the game to apply VTRPC settings after saving	Επανεκινήστε το παιχνίδι για εφαρμογή αλλαγών στο VTRPC μετά την αποθήκευση
restartServer	Restart Server	Restart Server
restartToApplyChanges	Restart to apply changes	Επανεκίνηση για εφαρμογή αλλαγών
resume	Resume	Resume
retired	Retired	Retired
revenue	Revenue	Έσοδα
revenue_per_km	Reward per KM	Reward per KM
revenue_percentage	Percentage on Revenue	Percentage on Revenue
reviewYourNotificationSettings	Review your notification settings	Αναθεωρήστε τις ρυθμίσεις ειδοποιήσεών σας
reviews	Reviews	Αξιολογήσεις
reviewsNumberPlural	{0} reviews	{0} αξιολογήσεις
reviewsNumberSingular	{0} review	{0} αξιολόγηση
rewardPerKmPerTon	Reward per km/ton	Reward per km/ton
rewards	Rewards	Βραβεία
right	Right	Δεξιά
roadLimitSpeedSoundAlert	Road Speed Limit Alert Sound
roadsize-hazard	Vehicle roadside	Όχημα στην άκρη του δρόμου
roadworks	Roadworks	Έργα στον δρόμο
role	Role	Ρόλος:
roleAndTags	Role and Tags	Role and Tags
roleColor	Role Color	Χρώμα ρόλου
roleNoPoints	Role	Ρόλος
roleSalary	Role Salary	Role Salary
roleSalaryDesc	This value will be added to the Base Member Salary	This value will be added to the Base Member Salary
roleSaved	Role Saved	Role Saved
roles	Roles
rolesManagement	Role Management	Διαχείριση ρόλου
roundCompanyLogo	Apply Corner Radius to Company Logo	Apply Corner Radius to Company Logo

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Greek

English

Greek 7 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

rewards

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

el.json, string 459