Zen

Translation

youAreAPatron
English
GREAT! You are a patron!
Super! Du er en Patreon
23/240 · 24
Key English Danish Actions
points
Points
Points
country
Country
Land
driver
Driver
Chauffør
downloadTruckyOverlay
Download Trucky Overlay now!
Download Trucky Overlay nu!
thisFeatureIsExperimental
This feature is experimental
Denne funktion er eksperimentel
leaderboardsDisclaimer
The leaderboards is an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.
Leaderboards er en eksperimentel funktion. Point- og niveauberegning kommer fra data, der er indsamlet under brug af Trucky Overlay og baseret på forskellige målinger som kilometre kørt på job og free roaming, leveringer osv.
leaderboards
Leaderboards
Ranglister
weekly
Weekly
Ugentlig
monthly
Monthly
Månedligt
allTime
All time
Altid
eachjob
Each job
Hvert job
loadAllTrafficData
Load all traffic data
Indlæs alt trafik data
liveStreams
Live Streams
Live Streams
patreonProfile
Patreon profile
Patreon profil
connectWithPatreon
Connect with Patreon
Forbind via Patreon
youAreAPatron
GREAT! You are a patron!
Super! Du er en Patreon
youAreNotAPatron
You are not a patron
Du er Ikke en Patreon
overlayReady
The overlay is ready
Overlay er klar
mustPerformSomeActions
Must perform some actions before getting the overlay ready.
Skal udføre nogle handlinger, før overlayet er klar.
youAreNotInGame
You are not in the game.
Du er ikke i spillet
startYourGame
Simply start driving, the overlay will appear automatically in-game.
Begynd at køre, overlayet vil dukke op automatisk
pluginStatus
Plugin Status
Plugin status
installed
installed
Installeret
notInstalled
not installed
Ikke installeret
version
version
Version
installForETS2
Install Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2
Installer Trucky Telemetry til Euro Truck Simulator 2
installForATS
Install Trucky Telemetry for American Truck Simulator
Installer Trucky Telemetry til American Truck Simulator
download
Download the app
Download appen
getSupport
Get support
Få support
imageCredits
Image credits
Billed credits
fromWOTRGallery
from WOTR Gallery
fra WOTR galleriet
Key English Danish Actions
wotGalleryNewest
Newest
Nyeste
wotrLicensePlatePreview
Use ONLY UPPERCASE characters. This is only a preview from World of Trucks and doesn't represent the final result in-game.
Brug KUN STORE bogstaver. Dette er kun et eksempel fra World of Trucks og repræsenterer ikke det endelige resultat i spillet.
wotrProfile
World Of Trucks Profile
World Of Trucks Profil
wotr_contracts
WOTR Contracts
WOTR kontrakter
writeLiveTxt
Write Live Txt
Write Live Txt
writeLiveTxtExplanation
Write a txt file on your hard disk to be read from tools like OBS
Write a txt file on your hard disk to be read from tools like OBS
writeSave
Update Game Save
Opdater gemte spil
wrong_realistic_settings
Wrong Realistic Settings
 
wrong_way
Wrong Way
 
x26430fps
Recording with X264 should be limited to 30 FPS for performance and quality concerns
 
xpEarned
Earned XP
XP tjent
year
year
år
yearly
Yearly
Årligt
yes
Yes
Ja
yesWillBeThere
Yes, i will be there
Ja, jeg vil være der
youAreAPatron
GREAT! You are a patron!
Super! Du er en Patreon
youAreEntering
You are entering
Du kører nu ind
youAreGoodToGo
You are good to go!
Du er klar til at starte
youAreNotAPatron
You are not a patron
Du er Ikke en Patreon
youAreNotInGame
You are not in the game.
Du er ikke i spillet
youAreSharingPositionFromSave
You are sharing the position from the save game.
Du deler positionen fra det gemte spil
youAreSharingYourPositionInGame
You are sharing your current position in-game.
Du deler din nuværende in-game position.
youCanAddOnlyOneCargoMarketJobPerSave
You can add only one cargo market job each save
Du kan kun tilføje et fragt marked job for hvert save
youHaveAFreightMarketAssigned
You have a freight market job assigned. Please cancel it and retry
Du har et fragt marked job tildelt, venligst annuller det, opret et nyt gem og prøv igen.
youHaveAJobAssigned
You have a job assigned. Please cancel it, create a new save and retry.
Du har et job tildelt, venligst annuller det, opret et nyt gem og prøv igen.
youHaventAOwnedTrailerAttached
You don't have an owned trailer attached, please attach your trailer and retry after creating a new save.
Du er ikke tilkoblet en ejet trailer, venligst tilkoble din trailer og prøv igen, efter du har oprettet ny save.
yourCompanyID
Your Company ID
 
yourCompanyProfile
Your Profile
Din profil
yourInsights
Your Insights
Your Insights
yourLeaderboardsPosition
Your leaderboards position
Din rangliste position

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish

GREAT! You are a patron!
Super! Du er en Patreon
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark 1

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
youAreAPatron
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
da.json, string 29