Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Arabic @ Trucky Translations Portal: Sorry, you are not a Patron

Translation

Key sorryYouAreNotAPatron

English

Arabic

Needs editing

Skip

Key	English	Arabic
connectedWithPatreon	Your Steam Profile has been connected with Patreon!	Your Steam Profile has been connected with Patreon!
sorryYouAreNotAPatron	Sorry, you are not a Patron	عذرًا، أنت لست من داعمي Patreon.
knowledgeBase	Knowledge Base	قاعدة المعرفة
alltime	All time	جميع الأوقات
game	Game	لعبة
mode	Mode	وضع
singleplayer	Singleplayer	لاعب فردي
searchForPlayerName	Search for player name	ابحث عن اسم اللاعب
multiplayer	Multiplayer	متعدد اللاعبين
all	All	الكل
levelFormatted	Level {0}	المستوى {0}
pointsFormatted	{0} points	{0} points
level	Level	مستوى
points	Points	نقاط
country	Country	بلد
driver	Driver	سائق
downloadTruckyOverlay	Download Trucky Overlay now!	قم بتنزيل Trucky Overlay الآن!

Key	English	Arabic
simulateSalariesDisclaimer	Salaries are calculated based on the settings you choose and based on previous 7 days from now (for Percentage on Revenue and Reward per KM salary types). The amount calculated now could be not the same calculated on next Monday.	Salaries are calculated based on the settings you choose and based on previous 7 days from now (for Percentage on Revenue and Reward per KM salary types). The amount calculated now could be not the same calculated on next Monday.
singleplayer	Singleplayer	لاعب فردي
singleplayerFormat	Displayed text while on Singleplayer	Displayed text while on Singleplayer
size	Size	Size
skill	Skill	Skill
skip	Skip	Skip
slogan	Slogan	Slogan
slotName	Slot Name
slots	slots	فتحات
smallImageTextFormat	Small Image Text	Small Image Text
snoozingOnSteam	Snoozing on Steam	غفوة على Steam
social	Social	Social
someoneLikedMyMessage	Someone liked my message	أحب شخص ما رسالتي
someoneRateMyProfile	Someone rated my profile	شخص ما قام بتقييم ملفي الشخصي
someoneRepliedToMyMessage	Someone replied to my message	رد أحدهم على رسالتي
sorryYouAreNotAPatron	Sorry, you are not a Patron	عذرًا، أنت لست من داعمي Patreon.
sortBy	Sort by	Sort by
soundAlerts	Sound Alerts	Sound Alerts
soundsSettings	Sounds Settings
source	Source	Source
sourceCity	Source City	Source City
sourceCompany	Source Company	Source Company
source_company	Source Company
sp	Singleplayer	Singleplayer
spanish	Spanish	Spanish
specialEvents	Special Events	أحداث خاصة
specialJob	Special Job
specialJobs	Special Jobs	Special Jobs
specialTransport	Special Transport	Special Transport
speed	Speed	Speed