Trucky - Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: To add new Voices here, install them from Windows' "Speech …

Translation

Key addNewVoices

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
logBook	LogBook	旅程紀錄簿
passengersIn	Passengers In	乘客進入
passengersOut	Passengers Out	乘客離開
stops	Stops	站點
stopsNumber	{0} stops	{0} 個站點
lines	Lines	線路
noBusRouteSelected	No Route Selected. Please open the Lines Manager (ALT+SHIFT+B) and start a route.	未選擇任何線路。請打開線路管理員（ALT+SHIFT+B）開始一條線路工作。
voice	Voice	語音
enableVoice	Enable Voice	啟用語音
currentStopAnnouncement	Current Stop Announcement	當前站點廣播
finalStopAnnouncement	Final Stop Announcement	終點站廣播
openDoorsKeybind	Open Doors Button and Stop activation Keybind	開門按鈕和停止啟動按鍵綁定
closeDoorsKeybind	Close Doors Button Keybind	關門按鈕按鍵綁定
enableDoorsSound	Enable Doors Sound	啟用開門音效
enablePassengersWalkingSound	Enable Passengers Walking Sound	啟用乘客走路音效
addNewVoices	To add new Voices here, install them from Windows' "Speech Settings"	要在此處新增語音，請由Windows的"語音設定"中安裝
availableBusStopVoicePlaceholders	Available Placeholders: $currentStop, $nextStop	可用的占位符：$currentStop, $nextStop
national	National	國內的
international	International	國際的
BusStop	Bus Station	公車站
Service	Service Station	服務區
outOfService	Out of Service	暫停服務
map	Map	地圖
routeSummary	Route Summary	路線摘要
totalDamage	Total Damage	損壞總計
timeTaken	Time Taken	耗時
hide_open_bus_line_manager	Hide\Open Lines Manager	隱藏\打開線路管理員
hide_open_bus_route_helper	Hide\Open Route Helper	隱藏\打開線路助手
transport_system	Public Transport System	公共交通系統
public_transport	Public Transport	公共交通
voiceVolume	Voice Volume	語音音量

Key	English	Chinese (Traditional)
accepted	Accepted	已同意
accident	Accident	事故
accountCreated	Account created successfully	成功建立帳戶
accountSettings	Account Settings	帳戶設定
achievementSaved	Achievement saved	已保存成就
achievements	Achievements	成就
achievementsCompletion	Achievements completion	完成成就
achievementsDisabled	Achievements have been temporarily disabled: a full rewrite is in progress.	成就已暫時停用：全面重寫正在進行中。
actionRequired	Action required!	需要採取行動！
active	Active	可用
activeMods	Active mods:	包括的mod：
add	Add	新增
addCcEmail	Add Carbon Copy Email	添加電子郵件副本
addCcEmailHint	Adding an email as carbon copy, the user can reply directly via email	添加電子郵件副本後，用戶可以直接通過電子郵件回覆
addJob	Add delivery	新增工作
addNewVoices	To add new Voices here, install them from Windows' "Speech Settings"	要在此處新增語音，請由Windows的"語音設定"中安裝
addNewWidget	Add new Widgets	新增小部件
addRole	Create Role	建立角色
addSlots	Add Slots	增加槽位
addToCalendar	Add to calendar	新增至日曆
addWidget	Add widget	添加小部件
addWidgetsTip	Add Widgets from the + button up there	從上方的+按鈕添加小部件
addictedTo	Addicted to {0}	沉迷於 {0}
additionalDetails	Additional details	補充內容
additionalUsersHint	You can give access to control your server to additional users and set specific permission about what they can do with your server.	您可以賦予其他使用者控制伺服器的權限，並設定他們可以使用伺服器的特定權限。
additional_salary	Role Salary	角色薪資
addons	Addons	附加檔案
adr	ADR	ADR
adr1	1 - Explosives	1-爆炸物
adr2	2 - Gases	2-氣體

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 60 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 68 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

addNewVoices

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 970