Trucky - Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: One or many dependencies are not compatible with your game …

Translation

Key dependenciesNotCompatibleWithGameVersion

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
openTheDesktopHelperAtStartup	Open the Desktop Helper at Startup	在啟動時打開桌面助手
watchThePresentationVideo	Watch the presentation video on Youtube	在YouTube上觀看操作影片
yourLeaderboardsPosition	Your leaderboards position	您的排名
notInLeaderboardsDownloadOverlay	You are not in Leaderboards. Start using Trucky Overlay now! Download it on Windows on https://truckyapp.com/overlay	您不在排行榜中。立即開始使用Trucky Overlay！在Windows上下載https://truckyapp.com/overlay
QUEUED	Queued	排隊中
IN_PROGRESS	In Progress	處理中
ON_ERROR	On Error	錯誤
DOWNLOAD_COMPLETED	Download Completed	下載完成
STARTING	Starting	準備中
UNZIPPING	Decompressing	解壓中
READY	Ready	準備就緒
INSTALLED	Installed	已安裝
NOT_INSTALLED	Not Installed	未安裝
COPYING	Copying	複製中
modManager	Mod Manager	Mod管理器
dependenciesNotCompatibleWithGameVersion	One or many dependencies are not compatible with your game version	一個或多個依賴文件與您的遊戲版本不相容
gameNotInstalledOrNotCompatible	Cannot install this build: game not installed or version not compatible	未能安裝此版本：遊戲未安裝或與現時遊戲版本不相容
installedAsAnotherVersion	This project is already installed with another version	此項目已經安裝了另一個版本
modRemoved	Mod removed	Mod 已刪除
updateAvailable	Update Available	可用更新
uninstall	Uninstall	移除
updateInProgress	Update in progress. New version download is queued	正在更新。- 新版本下載正在排隊等候中
featured	Featured	精選
latest	Latest	最新發布
downloadQueued	Download queued	下載列隊
sortBy	Sort by	排序方式
rating	Rating	評分
name	Name	名稱
dateCreated	Date Created	發布日期
lastUpdated	Last Updated	最近更新
totalDownloads	Total Downloads	下載次數

Key	English	Chinese (Traditional)
deleteSelected	Delete selected	刪除選取的項目
deleteSelectedConf	Are you sure to delete the selected jobs?	您確定要刪除所選的工作嗎？
deleteServer	Delete Server	刪除伺服器
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	您確定要刪除此伺服器嗎？
deletedCompany	[Deleted Company]	[已刪除的公司]
deletedUser	Deleted User	刪除用戶
deliveries	Deliveries	交貨
delivering	Delivering {0} from {1} to {2}	將 {0} 由 {1} 運送至 {2}
delivery	Delivery	工作
deliveryManagement	Delivery management	工作管理
deliveryRating	Delivery Rating	交貨評級
deliveryTimeMinComponent	Delivery Time Format	工作時間格式
delivery_rating	Delivery Rating	交貨評級
demand	Demand	需求
dependencies	Dependencies	依賴文件
dependenciesNotCompatibleWithGameVersion	One or many dependencies are not compatible with your game version	一個或多個依賴文件與您的遊戲版本不相容
deposit	Deposit	存款
description	Description	描述
desktopAndGame	Desktop and Game	桌面和遊戲
desktopHelper	Desktop Helper	桌面助手
desktopHelperIsHere	The Desktop Helper is here!	桌面助手在這裡！
destination	Destination	目的地
destinationCity	Destination city	終點城市
destinationCompany	Destination Company	目的地公司
destinationLocation	Destination location	終點地點
destinationLocationType	Destination location	終點地點
destination_company	Destination Company	目的地公司
detailed	Detailed	詳細
details	Details	詳細資訊
detailsFreeroamingFormat	Displayed text while free roaming	自由漫遊時顯示的文本

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 15 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 16 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dependenciesNotCompatibleWithGameVersion

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 839