Trucky - Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Double or Triple trailer selected. Could not be permitted in …

Translation

Key doubleOrTripleSelected

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
positionInGameImported	Position in-game imported successfully	成功載入派遣工作
latestJobsCreated	Latest Jobs created	最近已建立工作
commnunityCreated	Community Created	已建立社區
personalJobs	Personal Jobs	個人工作
howToUseSaveEdit	How to use the Dispatcher	如何使用派遣工作（存檔編輯器）
knownIssues	Known issues	已知問題
positionSharingInformation	The in-game position is shared directly from the game save you selected. Be sure to save with quicksave or manually before sharing.	遊戲位置將會透過你的遊戲存檔分享。請確保分享前已手動快速存檔。
youHaventAOwnedTrailerAttached	You don't have an owned trailer attached, please attach your trailer and retry after creating a new save.	如果您沒有接上拖車，請先行掛接拖車然後存檔再嘗試。
youCanAddOnlyOneCargoMarketJobPerSave	You can add only one cargo market job each save	每次存檔只能新增一個貨物市場工作
companyPlacementsNotFound	Cannot create the job. Company placements not found for this game and map	如果未能建立工作。在地圖上將無法找到相關公司
youHaveAJobAssigned	You have a job assigned. Please cancel it, create a new save and retry.	如果你已經有工作在身。請取消相關工作後存檔再嘗試。
youHaveAFreightMarketAssigned	You have a freight market job assigned. Please cancel it and retry	你已經有貨運市場工作在身。請取消相關工作後存檔再嘗試
heavyCargo	Heavy Cargo	重型貨物
currentTrailer	Current trailer:	當前拖車：
validIn	Valid in:	期限：
doubleOrTripleSelected	Double or Triple trailer selected. Could not be permitted in all countries.	您已選擇雙拖車或三拖車。不允許在部分國家行駛。
activeMods	Active mods:	包括的mod：
pickupPointDifficulty	Pickup point difficulty	運輸難度
easy	Easy	簡單
medium	Medium	一般
hard	Hard	困難
type	Type	類型
unloadPointDifficulty	Unload point difficulty	停車難度
chooseWhenAtDestination	Choose when at destination	選擇抵達目的地時間
showAllCargoes	Show all cargoes	顯示所有貨物
onlyNotDiscovered	Only undiscovered	只包括未發現的
saveNotContainsFreightMarket	This save game does not contains freight market jobs. Try an economy reset, sleep and the create another save	當前存檔不包含貨運市場工作。請使用"economy reset"指令或睡覺後存檔再嘗試
longTrailer	Long trailers	長拖車
downloadDispatch	Download	下載
noResults	No results	沒有結果
profilesDisabled	Some profiles are not available for selection: they may be Cloud synced or in error (could not be decrypted). To use the Dispatcher the synchronization must be disabled.	部分存檔不能使用：可能是因為雲端同步問題或未能解密存檔。使用派遣工作時請停用雲端同步。

Key	English	Chinese (Traditional)
dispatcherSettings	Dispatcher Settings	派遣設定
displayDiscord	Display your Discord profile	顯示你的Discord資料
displayVTCHistory	Display VTC History	顯示 VTC 歷史
distance	Distance	距離
distanceBonus	Distance Bonus	距離獎勵
distanceDriven	Distance driven	總行車里數
distanceLeaderboards	Distance Leaderboards	距離排行榜
distanceUnit	Distance Unit	距離單位
distance_driven	Distance driven	總行車里數
distance_driven_free_roaming	Distance driven on free roaming	自由漫遊總行車里數
distance_driven_on_job	Distance driven on job	貨運工作總行車里數
distance_driven_onjob	Distance driven on job	貨運工作總行車里數
distance_km	Distance (KM)	距離（KM）
done	Done!	完畢！
dontAskAgain	Don't ask again	不要再提醒我
doubleOrTripleSelected	Double or Triple trailer selected. Could not be permitted in all countries.	您已選擇雙拖車或三拖車。不允許在部分國家行駛。
download	Download the app	下載應用程式
downloadAndInstall	Download and Install	下載及安裝
downloadDispatch	Download	下載
downloadPackagesDat	Download Server Packages .dat	下載伺服器套件 .dat
downloadPackagesSii	Download Server Packages .sii	下載伺服器套件 .sii
downloadPluginsPagesIconsPack	Download the Plugin, Pages and Icons Pack	下載插件、頁面與圖示套件
downloadQueued	Download queued	下載列隊
downloadTrucky	Download Trucky	下載 Trucky
downloadTruckyOverlay	Download Trucky Overlay now!	立即下載 Trucky Overlay！
downloading	Downloading...	下載中......
downloadingUpdate	Downloading Update...Please wait, this could take few seconds depending on your connection	正在下載更新...請稍候，這可能需要幾秒鐘的時間，具體取決於您的連線情況
downloads	Downloads	下載
drivenDistance	Driven Distance	行駛里程
driver	Driver	司機

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 18 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 23 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

doubleOrTripleSelected

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 625