Trucky - Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Bans

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
french	French	法文
bulgarian	Bulgarian	保加利亞文
finnish	Finnish	芬蘭文
spanish	Spanish	西班牙文
dutch	Dutch	荷蘭文
polish	Polish	波蘭文
searchBySteamUsername	By Steam Username	以Steam使用者名稱搜尋
searchBySteamID	By Steam ID	以 Steam ID 搜尋
searchByTruckersMPID	By TruckersMP ID	以 TruckersMP ID 搜尋
searchButton	Search	搜尋
searchFieldPlaceholder	Specify search term	指定搜尋詞
steamProfile	Steam profile	Steam 個人資料
truckersMPProfile	TruckersMP profile	TruuckersMP 個人資料
viewSteamProfile	View Steam profile	查看 Steam 個人資料
viewTruckersMPProfile	View TruckersMP profile	查看 TruckersMP 個人資料
bans	Bans	封鎖紀錄
noBans	No bans	沒有封鎖紀錄
nickName	Nickname:	暱稱：
onTruckersMPfrom	On TruckersMP from	TruckersMP 註冊日為
onSteamFrom	On Steam from	Steam 註冊日為
role	Role	角色
truckersMPID	TruckersMP ID:	TruckerMP ID：
realName	Real Name:	真實姓名：
steamUsername	Steam Username:	Steam使用者名稱：
steamID	Steam ID:	Steam ID：
issuedBy	Issued by {0} on {1}	{0}在{1}上發布
expires	Expires:	有效期限：
german	German	德語
liveMapRouteTitle	Live Map	即時地圖
checkingOnlineState	Checking online state..	檢查連線狀態......
viewOnMap	View on map	在地圖上查看

Key	English	Chinese (Traditional)
awayOnSteam	Away on Steam	Steam 離開
back	Back	返回
backToComponentsList	Back to components list	返回組件列表
backToDispatcher	Back to Dispatcher	返回派遣工作
background	Background	背景
backgroundEffect	Background Effect	背景效果
backgroundOpacity	Background Opacity	背景不透明度
badge_cargo_mass	Most Transported	最多運輸
badge_damage	Most Damage Taken	受到最多的損傷
badge_distance	Most Distance Driven	最長行駛里程
badge_jobs	Most Jobs Count	最多工作數量
badge_revenue	Most Earned	最多收入
balance	Balance	資產
ban	Ban	封鎖
banConfirmation	Are you sure to ban this user?	您確定要封鎖這個使用者嗎？
bans	Bans	封鎖紀錄
bar	Bar	進度條
base	Base Reward	基本獎勵
baseMemberSalary	Base Member Salary	成員基本薪資
base_salary	Base Salary	基本薪資
based_on	Based on	基於
bbCode	BB Code (Forum)	BB Code（論壇）
beaconKey	Beacon Keybind	告警燈綁定
becomeAPatron	Become a Patron	透過Patreon支持我們
becomeAPatronAndRemoveAds	Become a Patron and remove ads!	成為贊助者可享免廣告待遇！
becomePatron	Become a Patron to remove ads! How? Tap on 'Read more' to discover what is Patreon and how to support Trucky	成為贊助者可删除廣告！如何成為贊助者？按「查閱更多」瞭解Patreon是什麼以及如何支持Trucky
becomePatronText	Support Trucky as free application, remove ads in the Windows and Mobile app, unlock premium features	支持免費的Trucky應用程式，在Windows和Mobile應用程式中刪除廣告並解鎖高級功能
beforeDownloading	Before downloading from TruckyMods.io, you have to create an account.	您須在TruckyMods.io建立帳戶才可下載檔案。
beta	Beta	測試版
betaInfo	You may change App Updates Channel to join the Public Beta: will receive frequent updates on new or unfinished features that should be tested widely from the Community. To return back to the Public version, select the Public channel and update the app.	您可以變更 App 更新頻道加入公開測試版：將會頻繁收到新功能或未完成功能的更新，這些功能應從社群廣泛測試。若要返回至公開版本，請選擇公開版本並更新應用程式。

Loading…

Xeno_Void0914

Search and replace

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated

11 days ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 4 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

bans

Flags

ignore-same

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

zh-TW.json, string 186