Trucky - Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Delivering {0} from {1} to {2}

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
garageConf	Are you sure you want to buy this Garage?	您確定要購買這個車庫嗎？
garageSell	Are you sure you want to sell this Garage?	您確定要出售這個車庫嗎？
garageUpgrade	Are you sure you want to upgrade this Garage?	您確定要升級這個車庫嗎？
garageUpgraded	Garage Upgraded	車庫已升級
garageSold	Garage Sold	車庫已出售
editGarage	Edit Garage	編輯車庫
garageInfo	A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places and 5 trailers places.	車庫是您的公司存放車隊的地方。每個新車庫都有3個車位和5個拖車位。
selectAGame	Select a Game	選擇一個遊戲
users	Users	玩家
noJobs	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!	此處沒有工作！開始駕駛，您的工作將自動記錄！
delete	Delete	刪除
importing	Importing {0} from TruckersMP.. please wait.	正在從 TruckersMP 匯入 {0} ...... 請稍後。
search	Search	搜尋
filter	Filter	過濾器
startTyping	Start typing to search	輸入以開始搜尋
delivering	Delivering {0} from {1} to {2}	將 {0} 由 {1} 運送至 {2}
statsType	Stats Type	統計類型
nextMaintenance	Next Maintenance	下次維護
general	General	一般
brakes	Brakes	剎車
tires	Tires	輪胎
engine	Engine	引擎
assignedTo	Assigned to	指派給
boughtOn	Bought on	購買於
maintenanceEvents	Maintenance Events	維護事件
today	Today	今天
thisMonth	This Month	本月
deleteJob	Delete Job	刪除工作
deleteJobConf	Are you sure to delete this Job?	您確定要刪除這項工作嗎？
yourCompanyProfile	Your Profile	您的個人資料
vtcHub	VTC Hub	VTC 中心

Key	English	Chinese (Traditional)
deleteCompanyWarning	Are you sure to close the Company? This action is not reversible	您確定要關閉公司嗎？此操作不可逆
deleteCurrentProfile	Delete Current Profile	刪除當前設定檔
deleteJob	Delete Job	刪除工作
deleteJobConf	Are you sure to delete this Job?	您確定要刪除這項工作嗎？
deleteProfileInfo	You can close and delete your profile at any time, all your personal data will be deleted, any personal info deassociated from your account, including email address and Steam account, all jobs will be deleted. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!	您可以隨時關閉並刪除您的個人資料，您的所有個人資料都將被刪除，任何與您的帳戶解除關聯的個人信息，包括電子郵件地址和 Steam 帳戶，所有工作都將被刪除。此操作不可逆轉！
deleteReviewConfirmation	Are you sure to delete this review?	您確定要刪除這條評論嗎？
deleteRole	Delete Role	刪除角色
deleteRoleConf	Are you sure to delete this role?	您確定要刪除這個角色嗎？
deleteSelected	Delete selected	刪除選取的項目
deleteSelectedConf	Are you sure to delete the selected jobs?	您確定要刪除所選的工作嗎？
deleteServer	Delete Server	刪除伺服器
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	您確定要刪除此伺服器嗎？
deletedCompany	[Deleted Company]	[已刪除的公司]
deletedUser	Deleted User	刪除用戶
deliveries	Deliveries	交貨
delivering	Delivering {0} from {1} to {2}	將 {0} 由 {1} 運送至 {2}
delivery	Delivery	工作
deliveryManagement	Delivery management	工作管理
deliveryRating	Delivery Rating	交貨評級
deliveryTimeMinComponent	Delivery Time Format	工作時間格式
delivery_rating	Delivery Rating	交貨評級
demand	Demand	需求
dependencies	Dependencies	依賴文件
dependenciesNotCompatibleWithGameVersion	One or many dependencies are not compatible with your game version	一個或多個依賴文件與您的遊戲版本不相容
deposit	Deposit	存款
description	Description	描述
desktopAndGame	Desktop and Game	桌面和遊戲
desktopHelper	Desktop Helper	桌面助手
desktopHelperIsHere	The Desktop Helper is here!	桌面助手在這裡！
destination	Destination	目的地

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 17 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 30 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

delivering

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1206