Trucky - Chinese (Simplified) @ Trucky Translations Portal: Displayed text after travelling with a train or ferry

Translation

Key usedTransportFormat

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
indicators	Indicators and Lights	仪表盘指示灯和灯光信息
restTime	Rest Time	休息时间
gameInfoVertical	Game Info vertical mode	游戏信息垂直模式
showBrakeAirPressure	Show Brake Air Pressure	显示制动气压
psi	PSI	psi
cargoMarketWarningForTrucksbookUsers	Warning for Trucksbook users: loading a cargo market, don't set the GPS to the green flag or Trucksbook will count the delivery as 1km driven	警告Trucksbook用户：使用货物市场运输时，请勿将GPS设置为绿色标志，否则Trucksbook会将交付里程计算为行驶1公里
smallImageTextFormat	Small Image Text	小图像文本
detailsFreeroamingFormat	Displayed text while free roaming	自由漫游时显示提示信息
detailsOnJobFormat	Displayed text while on a job	任务时显示提示信息
gamePausedFormat	Displayed text while game is paused	游戏暂停时显示提示信息
logginInFormat	Displayed text while logging in to TruckersMP	登录到 TruckersMP 时显示的文字
multiplayerInfoFormat	Displayed text while connected to TruckersMP	连接到 TruckersMP 时显示的文字
singleplayerFormat	Displayed text while on Singleplayer	在单机模式中显示提示信息
availablePlaceholders	Available placeholders	可用占位符
finedFormat	Displayed text after being fined	罚款后显示提示信息
usedTransportFormat	Displayed text after travelling with a train or ferry	乘火车或渡船旅行后显示的提示信息
jobDeliveredFormat	Displayed text after delivering a job	交付任务后显示提示信息
jobCanceledFormat	Displayed text after cancelling a job	取消任务后显示提示信息
tollgateFormat	Displayed text after paying at a tollgate	在收费站付款后显示提示信息
truckBrand	Truck Brand	卡车品牌
truckName	Truck Model Name	卡车型号名称
speed	Speed	速度
speedUnit	Speed Unit	速度单位
massUnit	Mass Unit	重量单位
distanceUnit	Distance Unit	距离单位
cargoMass	Cargo Mass	货物重量
serverShortName	Server Short Name	服务器简称
serverName	Server Name	服务器名称
players	Current Players on Server	当前服务器上的玩家
maxPlayers	Max Players on Server	服务器最大玩家数
tripCounter	Trip Counter	短程里程器

Key	English	Chinese (Simplified)
updateAvailable	Update Available	可用更新
updateForATS	Update Trucky Telemetry for American Truck Simulator	更新美洲卡车模拟的 Trucky Telemetry 插件
updateForETS2	Update Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2	更新欧洲卡车模拟2 的 Trucky Telemetry 插件
updateInProgress	Update in progress. New version download is queued	正在更新，新版本下载已进入下载队列
updateOverlay	Update Overlay	更新游戏内覆盖程序
updateRadios	Update Radios List	更新电台列表
updatesAvailable	{0} Updates Available	{0} 项更新可用
upgrade	Upgrade	升级
upload_picture	Upload picture	上传图片
urgency	Urgency	时效
urgent	Urgent	紧急
usGallons	US Gallons	美制加仑
usa	USA	美国
useAlwaysOnTopWindows	Use Windows as "Always on Top"	将窗口设置为“始终在最上层”
useGraphicOdometer	Use Graphic Odometer	使用图形里程表
usedTransportFormat	Displayed text after travelling with a train or ferry	乘火车或渡船旅行后显示的提示信息
user	User	玩家
username	Username	用户名
users	Users	玩家
usersLogs	Users's Activity History	用户的活动历史
validForHardcoreLeaderboards	Valid for Hardcore Leaderboards	适用于硬核排行榜
validIn	Valid in:	有效期：
valuable	Valuable	贵重物品
value	Value	价值
valueableBonus	Valueable Bonus	有价值的奖励
variation	Variation	变化
vatIncluded	VAT included	含增值税
vcRedist1	Microsoft VC Redist is a Windows component necessary for Trucky to run properly. This component is installed with many games and programs.	Microsoft VC Redist是Trucky正常运行所必需的Windows组件，此组件与许多游戏和程序一起安装。
vcRedist2	Clicking on "Download and Install", Trucky will download it for you and will launch the installation.	点击“下载并安装”，Trucky将为您下载并启动安装。
vcRedistInstalled	Microsoft VC Redist is installed	已安装Microsoft VC Redist