Trucky - Chinese (Simplified) @ Trucky Translations Portal: WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to …

Translation

Key outdatedTruckyTelemetry

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
milesPerHour	mph	mph
miles	mi	英里
metric	Metric system	公制
imperial	Imperial system	英制
unitSystem	Measurement system (distance, speed, mass)	测量单位（距离，速度，质量）
gallons	gal	加仑
litresShort	lt	升
libres	lbs	磅
thisFeatureIsDisableInSp	This feature is not available in single player mode	此功能不适用于单人模式
news	News	新闻
truckyWorld	Trucky World	Trucky 世界
trackLocation	Track my location history	跟踪我的位置记录
updateForETS2	Update Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2	更新欧洲卡车模拟2 的 Trucky Telemetry 插件
updateForATS	Update Trucky Telemetry for American Truck Simulator	更新美洲卡车模拟的 Trucky Telemetry 插件
outdatedTruckyTelemetryTitle	Outdated Trucky Telemetry plugin	旧的 Trucky Telemetry 插件
outdatedTruckyTelemetry	WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed.	警告！Trucky Telemetry 插件需要更新！请确保在游戏关闭的情况下更新插件，然后在游戏关闭状态下打开游戏内覆盖程序。
enableVideoCapture	Enable video capture for saving instant replays	启用视频捕获功能，保存即时回放
replayCreated	Replay created	回放视频已创建
replayCapturingStarting	Replay creation in progress	正在创建回放视频
eventsAndConvoys	Events and Convoys	活动和联运
createNewEventOrConvoy	Create new event or convoy	创建一个新的活动或联运
event	Event	活动
restartToApplyChanges	Restart to apply changes	重新启动以应用更改
createEventOrConvoy	Create new event or convoy	创建新的活动或联运
promods	Promods	Promods
thisServerSupportPromods	This server supports Promods	该服务器支持 Promods
gameInfoMode	Game Info Window mode	游戏信息窗口显示方式
horizontal	Horizontal	横向
vertical	Vertical	纵向
yourTruck	Your Truck & Trailers	车辆信息
trailers	Trailers	挂车

Key	English	Chinese (Simplified)
open_map	Close or open the multiplayer live map	关闭或打开多人实时地图
open_options	Close or open the settings window	关闭或打开设置窗口
operationCompleted	Operation Completed!	行动已完成!
orContinueToWizard	Continue	继续
order	Order	顺序
orderByAscending	Order by Ascending	升序
orderByDescending	Order by Descending	降序
organiser	Organiser	组织者
otherComponents	Other Components	其它组件
otherCosts	Other Costs	其他费用
otherCostsTip	Fines (when enabled) and Transports (ferries, train)	罚款（启用时）和运输（渡轮、火车）
otherEvents	Other Events and Convoys	其他活动和联运
otherExpenses	Other expenses	其他支出
otherSettings	Other settings	其他设置
outOfService	Out of Service	暂停服务
outdatedTruckyTelemetry	WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed.	警告！Trucky Telemetry 插件需要更新！请确保在游戏关闭的情况下更新插件，然后在游戏关闭状态下打开游戏内覆盖程序。
outdatedTruckyTelemetryTitle	Outdated Trucky Telemetry plugin	旧的 Trucky Telemetry 插件
overallCompanyStats	Overall Company Stats	公司总体数据
overlayColor	Overlay Color	覆盖颜色
overlayDisabled	Overlay disabled	已禁用游戏内覆盖
overlayEnabled	Overlay enabled	已启用游戏内覆盖
overlayReady	The overlay is ready	游戏内覆盖已准备就绪
overlaySettings	Overlay settings	覆盖界面设置
overlayStatus	Overlay status	Overlay 游戏内覆盖状态
overlayStatusWithDoubleDots	Overlay status:	Trucky 游戏内覆盖状态：
overlayWelcome	Welcome to Trucky!	欢迎使用 Trucky！
overlays_control	Overlay controls	覆盖控件
overweight	Overweight	超重
overweightBonus	Overweight Bonus	超重奖励
owned_trailer_deliveries	Owned trailer deliveries	以自己挂车完成任务总数

Loading…

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed. Chinese (Simplified) 138 characters edited Current translation Translated ~~WARNING!~~ 警告！Trucky Telemetry ~~need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed.~~插件需要更新！请确保在游戏关闭的情况下更新插件，然后在游戏关闭状态下打开游戏内覆盖程序。 a year ago
admin Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed. Chinese (Simplified) 138 characters edited Translated ~~警告！~~WARNING! Trucky Telemetry ~~插件需要更新！请确保在游戏关闭的情况下更新插件，然后在游戏关闭状态下打开游戏内覆盖程序。~~need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed. a year ago
Leeroy Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed. Chinese (Simplified) 10 characters edited Current translation Translated 警告！Trucky 遥测Telemetry 插件需要更新！请确保在游戏关闭的情况下更新插件，然后在游戏关闭状态下打开游戏内覆盖程序。 a year ago
Leeroy Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed. Chinese (Simplified) 18 characters edited Translated 警告！Trucky 遥测插件需要更新！请确保在游戏关闭的情况下更新~~并重新启动~~插件，然后在游戏关闭状态下打开游戏内覆盖插件程序。 a year ago
Leeroy Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed. Chinese (Simplified) 26 characters edited Translated 警告！Trucky~~插件有重要更新，请务必关闭游戏后更新，并~~遥测插件需要更新！请确保在游戏关闭的情况下更新并重新启动~~Trucky~~游戏内覆盖插件。 a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed. Chinese (Simplified) 50 characters edited Translated 警告！Trucky插件有重要更新，请务必关闭游戏后更新，并在游戏关闭的情况下重新启动Trucky插件 a year ago