Trucky - Ukrainian @ Trucky Translations Portal: Latest 10 Jobs

Zen

Key	English	Ukrainian
otherCosts	Other Costs	Інші видатки
fuelCost	Fuel Cost	Витрати на паливо
rentCost	Vehicle Rent Cost	Оренда транспортного засобу
damageCost	Damage Cost	Вартість пошкоджень
damageDetails	Damage Details	Деталі пошкоджень
vehicleDamage	Vehicle Damage	Пошкодження транспортного засобу
trailersDamage	Trailer(s) Damage	Пошкодження причепа(ів)
cargoDamage	Cargo Damage	Пошкодження вантажу
manageRoles	Manage Roles	Керувати ролями
manageApplications	Manage Applications	Керування заявками
totEarned	Total Earned	Загальний заробіток
totDistance	Total Distance	Total Distance
totMass	Total Mass	Загальна маса
kickMember	Kick Member	Вигнати учасника
noRoleAssigned	No Role Assigned	No Role Assigned
latest10Jobs	Latest 10 Jobs	Останні 10 робіт
vehicleAssigned	Vehicle Assigned	Вантажівку призначено
rolesManagement	Role Management	Керування ролями
addRole	Create Role	Створити роль
color	Color	Color
roleColor	Role Color	Role Color
editRole	Edit Role	Редагувати роль
deleteRole	Delete Role	Delete Role
order	Order	Порядок
statistics	Statistics	Статистика
economyStats	Economy Stats	Економічна статистика
fuelConsumed	Fuel Consumed	Спожите паливо
drivenDistance	Driven Distance	Пробіг
massTransported	Mass Transported	Перевезена маса
mass	Mass	Маса
loadingCompany	Loading Company	Завантаження компанії

Key	English	Ukrainian
l100mil	l/100mil (Scandinavian Mile)	л/100 миль (Скандинавська миля)
language	Language:	Мова
languageNoPoints	Language	Мова
languageWithoutDots	Language	Мова
last	Last	Минулий
lastJobs	Last Jobs	Last Jobs
lastName	Last Name	Last Name
lastReleaseDate	Last Release date:	Дата останнього релізу
lastStop	Last Stop	Остання зупинка
lastUpdated	Last Updated	Останнє оновлення
last_job_days	Inactive Since	Inactive Since
late	Late	Late
lateOrOnTimeJobs	Late or On-Time jobs	Late or On-Time jobs
late_delivery	Late Delivery	Доставка із запізненням
latest	Latest	Останній
latest10Jobs	Latest 10 Jobs	Останні 10 робіт
latestJobs	Latest Jobs	Останні доставлення
latestJobsCreated	Latest Jobs created	Останні створені доставки
latestSupportedVersion	Latest Supported Version	Остання підтримувана версія
latestTruckyAnnouncement	Latest Trucky announcement	Останні оголошення Trucky
launchATS	Launch ATS	Запустити ATS
launchETS2	Launch ETS2	Запустити ETS2
launchParams	Launch Parameters	Параметри запуску
launchTMP	Launch TruckersMP	Запустити TruckersMP
launchingInstall	Launching installation...	Запуск інсталяції...
leaderboards	Leaderboards	Таблиці лідерів
leaderboardsDisclaimer	The leaderboards is an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.	Таблиці лідерів - це експериментальна функція. Бали та розрахунок рівня беруться з даних, зібраних під час використання Trucky Overlay, і базуються на різних показниках, таких як пробіг під час завдань та вільної їзди, доставки тощо.
learnHowConfigureExternalReplay	Learn how configure OBS, NVidia Experience or similar programs to capture replays with Trucky
learnMore	Learn more	Learn more
leaveCompany	Leave the Company	Покинути компанію

Loading…

midit

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian

English

Ukrainian 12 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian

English

Ukrainian 14 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

latest10Jobs

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

uk.json, string 1156