Trucky - Albanian @ Trucky Translations Portal: You are entering

Zen

Key	English	Albanian
save	Save	Ruaj
openIndexAtStartup	Open main window at startup	Hapni dritaren kryesore në fillim
mainWindowType	Main window type	Lloji i dritares kryesore
bar	Bar	Shufër
window	Windowed	Me dritare
openServersAtStartup	Open servers window at startup	Hapni dritaren e serverëve në fillim
openFriendsAtStartup	Open friends window at startup	Hapni dritaren e miqve në fillim
openGameInfoAtStartup	Open game info overlay at startup	Hapni mbivendosjen e informacionit të lojës në fillim
enableTrafficReportsNotifications	Enable traffic reports notifications	Aktivizo njoftimet e raporteve të trafikut
disableOverlayInSinglePlayer	Disable overlay in single player mode	Çaktivizo mbivendosjen në modalitetin e luajtësit të vetëm
enableAudio	Enable audio on traffic reports and notifications	Aktivizo audion në raportet dhe njoftimet e trafikut
enableTrafficReportArea	Enable traffic report when entering an area	Aktivizo raportin e trafikut kur hyn në një zonë
showClock	Show real life time in main window	Trego kohën e jetës reale në dritaren kryesore
noFriendsOnline	No friends online	Nuk ka miq në internet
friendOnline	friend online	mik online
youAreEntering	You are entering	Ju jeni duke hyrë
theTrafficHereIs	The traffic here is	Trafiku këtu është
fluid	fluid	i rrjedhshëm
moderate	moderate	mesatar
heavy	heavy	i rënduar
congested	congested	i mbingarkuar
with	with	me
trafficJamWarningSingular	Warning: there is {0} traffic jam involving {1} players!	Paralajmërim: ka {0} bllokim trafiku që përfshin {1} lojtarë!
trafficJamWarningPlural	Warning: there are {0} traffic jams involving {1} players!	Paralajmërim: ka {0} bllokime trafiku që përfshijnë {1} lojtarë!
alertInDistance	in {0} metres	në {0} metra
reportedBy	Reported by {0} {1}	Raportuar nga {0} {1}
trafficAlertSendError	You can send a traffic report every 30 seconds	Mund të dërgoni një raport trafiku çdo 30 sekonda
enabled	Enabled	Aktivizuar
disabled	Disabled	i paaftësuar
traffic-queue	Traffic jam	Bllokim trafiku
traffic-moderate	Moderate traffic	Trafik i moderuar

Key	English	Albanian
wotGalleryNewest	Newest	Më të Rejat
wotrLicensePlatePreview	Use ONLY UPPERCASE characters. This is only a preview from World of Trucks and doesn't represent the final result in-game.	Use ONLY UPPERCASE characters. This is only a preview from World of Trucks and doesn't represent the final result in-game.
wotrProfile	World Of Trucks Profile	World Of Trucks Profile
wotr_contracts	WOTR Contracts	WOTR Contracts
writeLiveTxt	Write Live Txt	Write Live Txt
writeLiveTxtExplanation	Write a txt file on your hard disk to be read from tools like OBS	Write a txt file on your hard disk to be read from tools like OBS
writeSave	Update Game Save	Update Game Save
wrong_realistic_settings	Wrong Realistic Settings	Cilësimet e gabuara realiste
wrong_way	Wrong Way	Mënyra e gabuar
xpEarned	Earned XP	Fituar XP
year	year	year
yearly	Yearly	Yearly
yes	Yes	Po
yesWillBeThere	Yes, i will be there	Po, do të jem atje
youAreAPatron	GREAT! You are a patron!	E MADHE! Ju jeni një Patron!
youAreEntering	You are entering	Ju jeni duke hyrë
youAreGoodToGo	You are good to go!	You are good to go!
youAreNotAPatron	You are not a patron	Ju nuk jeni një Patron
youAreNotInGame	You are not in the game.	Ju nuk jeni në lojë.
youAreSharingPositionFromSave	You are sharing the position from the save game.	You are sharing the position from the save game.
youAreSharingYourPositionInGame	You are sharing your current position in-game.	You are sharing your current position in-game.
youCanAddOnlyOneCargoMarketJobPerSave	You can add only one cargo market job each save	You can add only one cargo market job each save
youHaveAFreightMarketAssigned	You have a freight market job assigned. Please cancel it and retry	You have a freight market job assigned. Please cancel it and retry
youHaveAJobAssigned	You have a job assigned. Please cancel it, create a new save and retry.	You have a job assigned. Please cancel it, create a new save and retry.
youHaventAOwnedTrailerAttached	You don't have an owned trailer attached, please attach your trailer and retry after creating a new save.	You don't have an owned trailer attached, please attach your trailer and retry after creating a new save.
yourCompanyID	Your Company ID	ID-ja e kompanisë suaj
yourCompanyProfile	Your Profile	Your Profile
yourInsights	Your Insights	Your Insights
yourLeaderboardsPosition	Your leaderboards position	Your leaderboards position
yourNewRole	Your new Role	Your new Role

Loading…

dnigamer

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian

English

Albanian 14 characters edited Current translation Translated

8 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian

English

Albanian 16 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Albanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

youAreEntering

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

sq.json, string 66