Trucky - Albanian @ Trucky Translations Portal: Show real life time in main window

Zen

Key	English	Albanian
trafficReportEnabled	Traffic reports enabled	Raportet e trafikut janë aktivizuar
trafficReportsDisabled	Traffic reports disabled	Raportet e trafikut janë çaktivizuar
overlaySettings	Overlay settings	Cilësimet e mbivendosjes
save	Save	Ruaj
openIndexAtStartup	Open main window at startup	Hapni dritaren kryesore në fillim
mainWindowType	Main window type	Lloji i dritares kryesore
bar	Bar	Shufër
window	Windowed	Me dritare
openServersAtStartup	Open servers window at startup	Hapni dritaren e serverëve në fillim
openFriendsAtStartup	Open friends window at startup	Hapni dritaren e miqve në fillim
openGameInfoAtStartup	Open game info overlay at startup	Hapni mbivendosjen e informacionit të lojës në fillim
enableTrafficReportsNotifications	Enable traffic reports notifications	Aktivizo njoftimet e raporteve të trafikut
disableOverlayInSinglePlayer	Disable overlay in single player mode	Çaktivizo mbivendosjen në modalitetin e luajtësit të vetëm
enableAudio	Enable audio on traffic reports and notifications	Aktivizo audion në raportet dhe njoftimet e trafikut
enableTrafficReportArea	Enable traffic report when entering an area	Aktivizo raportin e trafikut kur hyn në një zonë
showClock	Show real life time in main window	Trego kohën e jetës reale në dritaren kryesore
noFriendsOnline	No friends online	Nuk ka miq në internet
friendOnline	friend online	mik online
youAreEntering	You are entering	Ju jeni duke hyrë
theTrafficHereIs	The traffic here is	Trafiku këtu është
fluid	fluid	i rrjedhshëm
moderate	moderate	mesatar
heavy	heavy	i rënduar
congested	congested	i mbingarkuar
with	with	me
trafficJamWarningSingular	Warning: there is {0} traffic jam involving {1} players!	Paralajmërim: ka {0} bllokim trafiku që përfshin {1} lojtarë!
trafficJamWarningPlural	Warning: there are {0} traffic jams involving {1} players!	Paralajmërim: ka {0} bllokime trafiku që përfshijnë {1} lojtarë!
alertInDistance	in {0} metres	në {0} metra
reportedBy	Reported by {0} {1}	Raportuar nga {0} {1}
trafficAlertSendError	You can send a traffic report every 30 seconds	Mund të dërgoni një raport trafiku çdo 30 sekonda
enabled	Enabled	Aktivizuar

Key	English	Albanian
shareOnTwitter	Share on Twitter	Share on Twitter
shareText	I'm using the Trucky Overlay, it's amazing! I'm loving it! Download now from https://truckyapp.com/overlay!	Unë jam duke përdorur Trucky Overlay, është e mahnitshme! Po e adhuroj! Shkarkoni tani nga https://truckyapp.com/overlay!
shareYourCurrentPosition	Share current in-game position	Share current in-game position
sharedGPS	Shared GPS Waypoints:	Shared GPS Waypoints:
sharedPositionLoadedFromTheCloud	Shared position loaded from the cloud. Ready to be written in game save.	Shared position loaded from the cloud. Ready to be written in game save.
sharedSaveEditInvalidForCurrentGame	Shared Dispatch is invalid for the current game	Shared Dispatch is invalid for the current game
sharedSaveEditNotFoundOrExpired	Shared Dispatch not found or expired	Shared Dispatch not found or expired
short_distance	Short Distance	Distanca e shkurtër
showAlertOnMarkedTimestamp	Show alert when a moment is marked for replay capturing
showAllCargoes	Show all cargoes	Show all cargoes
showBeaconIndicator	Show Beacon Indicator	Show Beacon Indicator
showBrakeAirPressure	Show Brake Air Pressure	Show Brake Air Pressure
showCargo	Show Cargo	Show Cargo
showCargoDamage	Show Cargo Damage	Show Cargo Damage
showCargoMass	Show Cargo Mass	Show Cargo Mass
showClock	Show real life time in main window	Trego kohën e jetës reale në dritaren kryesore
showClock2	Show Real Life Clock
showClockInVerticalGameInfo	Show real life time in game info window (ONLY VERTICAL MODE)	Shfaq kohën e jetës reale në dritaren e informacionit të lojës (VETËM MODI VERTICAL)
showCompanyLogo	Show Company Logo	Show Company Logo
showCompanyName	Show Company Name	Show Company Name
showCruiseControl	Show Cruise Control indicator	Show Cruise Control indicator
showCurrentMpServerMainWindow	Show Current MP Server	Show Current MP Server
showCurrentServer	Show current MP server in Game Info
showCurrentServerInGameInfoVertical	Show current MP server in Game Info Vertical	Show current MP server in Game Info Vertical
showCurrentTrackedJobFuelEconomy	Show current Tracked Job Fuel Economy
showCurrentTrackedJobTripCounter	Show current Tracked Job logged Distance
showDeliveryTimeRemainingTime	Show Delivery Time remaining Time	Show Delivery Time remaining Time
showDeliveryTimeRemainingTimeMode	Show Delivery Time remaining Time Format	Show Delivery Time remaining Time Format
showDesktopWindowAtStartup	Show Trucky at System Startup
showDesktopWindowOnStartup	Show Desktop Window at Startup	Show Desktop Window at Startup

Loading…

dnigamer

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian

English

Albanian 35 characters edited Current translation Translated

8 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian

English

Albanian 34 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Albanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

showClock

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

sq.json, string 63