Trucky - Albanian @ Trucky Translations Portal: Enable audio on traffic reports and notifications

Zen

Key	English	Albanian
on	on	ndezur
friendsOnline	friends online	miq online
trafficReportEnabled	Traffic reports enabled	Raportet e trafikut janë aktivizuar
trafficReportsDisabled	Traffic reports disabled	Raportet e trafikut janë çaktivizuar
overlaySettings	Overlay settings	Cilësimet e mbivendosjes
save	Save	Ruaj
openIndexAtStartup	Open main window at startup	Hapni dritaren kryesore në fillim
mainWindowType	Main window type	Lloji i dritares kryesore
bar	Bar	Shufër
window	Windowed	Me dritare
openServersAtStartup	Open servers window at startup	Hapni dritaren e serverëve në fillim
openFriendsAtStartup	Open friends window at startup	Hapni dritaren e miqve në fillim
openGameInfoAtStartup	Open game info overlay at startup	Hapni mbivendosjen e informacionit të lojës në fillim
enableTrafficReportsNotifications	Enable traffic reports notifications	Aktivizo njoftimet e raporteve të trafikut
disableOverlayInSinglePlayer	Disable overlay in single player mode	Çaktivizo mbivendosjen në modalitetin e luajtësit të vetëm
enableAudio	Enable audio on traffic reports and notifications	Aktivizo audion në raportet dhe njoftimet e trafikut
enableTrafficReportArea	Enable traffic report when entering an area	Aktivizo raportin e trafikut kur hyn në një zonë
showClock	Show real life time in main window	Trego kohën e jetës reale në dritaren kryesore
noFriendsOnline	No friends online	Nuk ka miq në internet
friendOnline	friend online	mik online
youAreEntering	You are entering	Ju jeni duke hyrë
theTrafficHereIs	The traffic here is	Trafiku këtu është
fluid	fluid	i rrjedhshëm
moderate	moderate	mesatar
heavy	heavy	i rënduar
congested	congested	i mbingarkuar
with	with	me
trafficJamWarningSingular	Warning: there is {0} traffic jam involving {1} players!	Paralajmërim: ka {0} bllokim trafiku që përfshin {1} lojtarë!
trafficJamWarningPlural	Warning: there are {0} traffic jams involving {1} players!	Paralajmërim: ka {0} bllokime trafiku që përfshijnë {1} lojtarë!
alertInDistance	in {0} metres	në {0} metra
reportedBy	Reported by {0} {1}	Raportuar nga {0} {1}

Key	English	Albanian
economy	Economy	Ekonomi
economyStats	Economy Stats	Economy Stats
edit	Edit	Edit
editAchievement	Edit Achievement	Redakto Arritjen
editCurrentProfile	Edit Current Profile	Edit Current Profile
editEvent	Edit event	Redakto ngjarjen
editEventError	The form contains invalid fields. Please check them, select or fill values and try to resend the event	Forma përmban fusha të pavlefshme. Ju lutemi kontrolloni, zgjidhni ose mbushni vlerat dhe përpiquni të rifilloni ngjarjen
editGarage	Edit Garage	Edit Garage
editObject	Edit {0}	Edit {0}
editRole	Edit Role	Edit Role
email	E-Mail Address	E-Mail Address
emailApplication	Your Email will be hidden for other users and will be used only to notify you about the status of your application.	Your Email will be hidden for other users and will be used only to notify you about the status of your application.
enable	Enable	Aktivizo
enableAlertAudio	Enable Notification Sound
enableAntiAfk	Enable AntiAFK on TruckersMP	Enable AntiAFK on TruckersMP
enableAudio	Enable audio on traffic reports and notifications	Aktivizo audion në raportet dhe njoftimet e trafikut
enableAutoBeaconForHeavyCargo	Enable Beacon automatically for Heavy Cargo and Special Transport jobs	Enable Beacon automatically for Heavy Cargo and Special Transport jobs
enableAutoLights	Enable auto lights	Enable auto lights
enableAutoLightsInfoText	With Auto Lights, your Truck Lights will be enabled automatically when you start the engine, regardless of daytime.	With Auto Lights, your Truck Lights will be enabled automatically when you start the engine, regardless of daytime.
enableAutoLightsOnMp	Enable Auto Lights on Multiplayer	Enable Auto Lights on Multiplayer
enableAutoLightsOnSp	Enable Auto Lights on Singleplayer	Enable Auto Lights on Singleplayer
enableAutoRefresh	Enable auto refresh	Aktivizo rifreskimin automatik
enableAutoReplay	Enable auto replay on collisions	Aktivizo riprodhimin automatik në rast aksidenti
enableAutoReplayHelpText	When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session	When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session
enableAutoReplayOnlyOnMp	Enable auto replay on Multiplayer	Aktivizo riprodhimin automatik në Multiplayer
enableAutoReplayOnlyOnSp	Enable auto replay on Singleplayer	Aktivizo riprodhimin automatik në Singleplayer
enableAutoWipers	Set Wipers on first position automatically	Set Wipers on first position automatically
enableAutoWipersInfoText	This is the key you should usually hit to enable wipers based on your game settings.	This is the key you should usually hit to enable wipers based on your game settings.
enableDoorsSound	Enable Doors Sound	Enable Doors Sound
enableHotkeysForRecordingStart	Use Hotkeys for starting replay capturing or recording

Loading…

dnigamer

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian

English

Albanian 37 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian

English

Albanian 49 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Albanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

enableAudio

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

sq.json, string 61