Trucky - Albanian @ Trucky Translations Portal: Collision detected, starting auto replay

Zen

Key	English	Albanian
clickHereToEnableTheOverlay	Click here to enable the overlay for {0}	Kliko këtu për të aktivizuar mbivendosjen për {0}
ets2	Euro Truck Simulator 2	Euro Truck Simulator 2
ats	American Truck Simulator	American Truck Simulator
events	Events	Ngjarjet
specialEvents	Special Events	Ngjarje të veçanta
hideHeaderOnTogglableWindows	Hide header on toggleable windows	Fshih kokën në dritare të ndërrueshme
replaySettings	Replay settings	Cilësimet e riprodhimit
captureTimeBeforeEvent	Duration to register before event	Kohëzgjatja për t'u regjistruar para ngjarjes
captureTimeAfterEvent	Duration to register after the event	Kohëzgjatja për t'u regjistruar pas ngjarjes
enableAutoReplay	Enable auto replay on collisions	Aktivizo riprodhimin automatik në rast aksidenti
enableAutoReplayOnlyOnMp	Enable auto replay on Multiplayer	Aktivizo riprodhimin automatik në Multiplayer
enableAutoReplayOnlyOnSp	Enable auto replay on Singleplayer	Aktivizo riprodhimin automatik në Singleplayer
minimumDamageValueToTriggerAutoReplay	Minimum damage to trigger auto replay	Dëmtimi minimal për aktivizimin e riprodhimin automatik
considerTrailerDamage	Consider trailer damage	Merrni parasysh dëmtimin e rimorkios
considerCargoDamage	Consider cargo damage	Merrni parasysh dëmtimin e ngarkesës
collisionDetectedStartingAutoReplay	Collision detected, starting auto replay	U zbulua përplasje, fillon riprodhimin automatik
customize	Customize	Personalizoje
showClockInVerticalGameInfo	Show real life time in game info window (ONLY VERTICAL MODE)	Shfaq kohën e jetës reale në dritaren e informacionit të lojës (VETËM MODI VERTICAL)
hidePlate	Hide truck plate	Fshih pjatën e kamionit
showEstimatedRealLifeTime	Show real life estimated arrival time	Trego kohën e parashikuar të mbërritjes në jetën reale
showLogo	Show logo	Show logo
onlyGameInfo	Only on Game Info window	Only on Game Info window
onlyMainWindow	Only on Main window	Only on Main window
bothWindows	On both windows (Game Info and Main)	On both windows (Game Info and Main)
fontFamily	Font family	Font family
logoHeight	Custom logo height (in pixels)	Custom logo height (in pixels)
otherEvents	Other Events and Convoys	Other Events and Convoys
featuredEvents	Featured Events	Featured Events
eventsFromTruckyEvents	Events and Convoys	Events and Convoys
slots	slots	slots
routes	routes	routes

Key	English	Albanian
cleanRecordingsAfter	Clean Recordings after
cleanRecordingsStorageMoreThan	Clean Recordings when is more than
cleanUpOldReplaysInfo	Trucky will delete old replays after a certain time. This is useful to save disk space and keep only the most recent replays.
cleaningUpOldReplaysDays	Clean up Old Replays after
cleaningUpOldReplaysDaysInfo	Trucky will delete replays older than the specified number of days. Set to 0 to disable this feature.
cleaningUpOldReplaysSizeInfo	Trucky will delete replays when the total size is more than the specified value. Set to 0 to disable this feature.
clear	Clear	Clear
clickHereToEnableTheOverlay	Click here to enable the overlay for {0}	Kliko këtu për të aktivizuar mbivendosjen për {0}
close	Close	Close
closeCompany	Close Company	Close Company
closeCompanyInfo	Closing your Company means the Company records and everything associated with it will be deleted: role, applications, jobs, fleet, economy, garages will be deleted, members will be deassociated from your Company. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!	Mbyllja e kompanisë suaj do të thotë që të dhënat e Kompanisë dhe gjithçka që lidhet me të do të fshihet: roli, aplikacionet, punët, flota, ekonomia, garazhet do të fshihen, anëtarët do të shkëputen nga kompania juaj. KY VEPRIM ËSHTË I KTHYSHEM!
closeDoorsKeybind	Close Doors Button Keybind	Close Doors Button Keybind
closed	Closed	Closed
cmr	Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road
collision	Collision	Përplasje
collisionDetectedStartingAutoReplay	Collision detected, starting auto replay	U zbulua përplasje, fillon riprodhimin automatik
collisionsDisabled	Collissions disabled	Kolizione i paaftësuar
collisionsEnabled	Collisions enabled	Kolizione aktivizohen
color	Color	Color
colorSchemeBtnFontColor	Buttons font color	Ngjyra e shkronjave të butonave
colorSchemeCustomLogo	Custom logo	Logo e personalizuar
colorSchemeFontSize	Font size	Përmasa e germave
colorSchemeMainFontColor	Main font color	Ngjyra kryesore e shkronjave
colorSchemePrimary	Primary color	Ngjyra primare
colorSchemeTransparency	Windows transparency	Transparenca e dritareve
colorSchemeTransparencyHint	From 0 (transparent) to 1 (opaque)	Nga 0 (transparente) në 1 (e errët)
coloredOverlay	Colored Overlay	Colored Overlay
columns	Columns	Columns
commentOnTruckyMods	Comment on TruckyMods.io	Comment on TruckyMods.io
comments	Comments	Comments