Trucky - Albanian @ Trucky Translations Portal: Game Info Window mode

Zen

Key	English	Albanian
trackLocation	Track my location history	Gjurmo historikun tim të vendndodhjes
updateForETS2	Update Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2	Përditëso Trucky Telemetry për Euro Truck Simulator 2
updateForATS	Update Trucky Telemetry for American Truck Simulator	Përditëso Trucky Telemetry për American Truck Simulator
outdatedTruckyTelemetryTitle	Outdated Trucky Telemetry plugin	Shtojca e vjetëruar Trucky Telemetry
outdatedTruckyTelemetry	WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed.	PARALAJMËRIM! Trucky Telemetry duhet të përditësohet! Ju lutemi sigurohuni që të përditësoni shtojcën jashtë lojës. Mbyllni lojën dhe hapni aplikacionin e mbivendosjes me lojën e mbyllur.
enableVideoCapture	Enable video capture for saving instant replays	Aktivizo regjistrimin e videos për të ruajtur riprodhimet e menjëhershme
replayCreated	Replay created	Rishikimi u krijua
replayCapturingStarting	Replay creation in progress	Krijimi i riprodhimit në vazhdim
eventsAndConvoys	Events and Convoys	Ngjarjet dhe Autokolonat
createNewEventOrConvoy	Create new event or convoy	Krijo një Ngjarje të re ose Autokolonat
event	Event	Ngjarje
restartToApplyChanges	Restart to apply changes	Rinisni për të aplikuar ndryshimet
createEventOrConvoy	Create new event or convoy	KKrijo një Ngjarje të re ose Autokolonat
promods	Promods	Promods
thisServerSupportPromods	This server supports Promods	Ky server mbështet Promods
gameInfoMode	Game Info Window mode	Modaliteti i dritares së informacionit të lojës
horizontal	Horizontal	Horizontale
vertical	Vertical	Vertikale
yourTruck	Your Truck & Trailers	Kamionët dhe rimorkiot tuaja
trailers	Trailers	Rimorkiot
job	Current Job	Puna Aktuale
navigation	Navigation	Navigimi
trailer	Trailer	Rimorkio
replayFeatureNotEnabled	Replay feature not enabled. Enable it in overlay options	Funksioni i riluajtjes nuk është aktivizuar. Aktivizojeni atë në opsionet e mbivendosjes
screenshotDone	Screenshot done!	Pamja e ekranit u krye!
distanceDriven	Distance driven	Distanca e drejtuar
fuelUsed	Fuel used	Karburanti i përdorur
moneyEarned	Earned money	Paratë e fituara
xpEarned	Earned XP	Fituar XP
fines	Fines	Gjobat
otherExpenses	Other expenses	Shpenzime të tjera

Key	English	Albanian
fromOverwolfSettings	From Overwolf Settings	From Overwolf Settings
fromWOTRGallery	from WOTR Gallery	nga galeria WOTR
fuel	Fuel	Karburant
fuelConsumed	Fuel Consumed	Fuel Consumed
fuelCost	Fuel Cost	Fuel Cost
fuelUsed	Fuel used	Karburanti i përdorur
fuel_economy	Fuel economy	Fuel economy
fuel_used	Fuel used	Fuel used
fuel_zero	No Fuel consumed	Asnjë karburant i konsumuar
fullGameInfo	Full Game Info
gallery	Gallery	Gallery
gallons	gal	gal
game	Game	Lojë
gameHomeDirectory	Game Home Directory
gameInfoDescription	Game info window (Truck, fuel, speed and speed limiter, delivery information, navigation)	Game info window (Truck, fuel, speed and speed limiter, delivery information, navigation)
gameInfoMode	Game Info Window mode	Modaliteti i dritares së informacionit të lojës
gameInfoVertical	Game Info vertical mode	Game Info vertical mode
gameInfoWindow	Game Info Window (Bottom Bar and Vertical)	Game Info Window (Bottom Bar and Vertical)
gameInstallationDirectory	Game Installation Directory
gameIsRunning	Game is running. Please close the game before proceeding to the first configuration
gameMode	Game Mode
gameModeratorSpotted	Game moderator spotted	Moderatori i lojës i ndotur
gameMustBeWindowed	Game must be windowed - could not work properly when full screen
gameNotInstalledOrNotCompatible	Cannot install this build: game not installed or version not compatible	Cannot install this build: game not installed or version not compatible
gameOnly	Game Only	Game Only
gamePausedFormat	Displayed text while game is paused	Displayed text while game is paused
gameSettings	Game Settings
gameStatsInfo	These settings will be applied when viewing game specific data
gameStatus	Game Status	Statusi i lojës
gameSummary	Game Summary	Game Summary

Loading…

dnigamer

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian

English

Albanian 37 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian

English

Albanian 21 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Albanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

gameInfoMode

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

sq.json, string 346