Trucky - Russian @ Trucky Translations Portal: installed

Zen

Key	English	Russian
weekly	Weekly	Недельная
monthly	Monthly	Месячная
allTime	All time	Все время
eachjob	Each job	Каждый заказ
loadAllTrafficData	Load all traffic data	Загрузить все данные о трафике
liveStreams	Live Streams	Прямые трансляции
patreonProfile	Patreon profile	Профиль Patreon
connectWithPatreon	Connect with Patreon	Подключение к Patreon
youAreAPatron	GREAT! You are a patron!	Отлично! Вы патрон!
youAreNotAPatron	You are not a patron	Вы не Патрон
overlayReady	The overlay is ready	Оверлей готов
mustPerformSomeActions	Must perform some actions before getting the overlay ready.	Необходимо совершить некоторые действия перед тем, как оверлей будет готов к использованию.
youAreNotInGame	You are not in the game.	Вы не в игре.
startYourGame	Simply start driving, the overlay will appear automatically in-game.	Просто начните движение, оверлей автоматически появится в игре.
pluginStatus	Plugin Status	Статус плагина
installed	installed	установлен
notInstalled	not installed	не установлен
version	version	версия
installForETS2	Install Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2	Установите телеметрию Trucky для Euro Truck Simulator 2
installForATS	Install Trucky Telemetry for American Truck Simulator	Установите телеметрию Trucky для American Truck Simulator
download	Download the app	Скачать приложение
getSupport	Get support	Поддержка
imageCredits	Image credits	Благодарности
fromWOTRGallery	from WOTR Gallery	Из галереи WOTR
inQueue	in queue	в очереди
on	on	на
friendsOnline	friends online	друзей в сети
trafficReportEnabled	Traffic reports enabled	Отчёты о трафике включены
trafficReportsDisabled	Traffic reports disabled	Отчеты о трафике отключены
overlaySettings	Overlay settings	Настройки оверлея
save	Save	Сохранение

Key	English	Russian
inactiveMemberTresholdHint	This value, in days, will help to filter members without a job completed in the give time range	Это значение может показать сотрудников, не совершающих доставки в указанном промежутке времени (в днях)
income	Income	Доход
increase_radio_volume	Increase Radio Volume	Увеличить громкость радио
indicators	Indicators and Lights	Индикаторы и свет
info	Info	Информация
information	Information	Информация
informationRequirementsHelpText	This text will be used to ask for information in the Application process: remind here a short list of your requirements or what information you would see in the application message	Этот текст будет использоваться для запроса информации в процессе подачи заявки: напишите здесь краткий список ваших требований или какую информацию вы хотели бы видеть в сообщении заявки
informationWindowPosition	Information window position (traffic alerts, real time reports)	Позиция информационного окна (дорожные оповещения, отчеты)
insertAReviewMessage	Insert a review message	Оставьте отзыв
insertHereTheSharedUniqueID	Insert Unique ID here	Введите уникальный ID здесь
install	Install	Установить
installForATS	Install Trucky Telemetry for American Truck Simulator	Установите телеметрию Trucky для American Truck Simulator
installForETS2	Install Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2	Установите телеметрию Trucky для Euro Truck Simulator 2
installTheTelemetryPlugin	Install the Telemetry plugin	Установить плагин телеметрии
installTouchPortalPlugin	Get Touch Portal Plugin, Icon Pack and Pages	Получите плагин Touch Portal, набор значков и страницы
installed	installed	установлен
installedAsAnotherVersion	This project is already installed with another version	Для этого проекта уже установлена другая версия
integrations	Integrations	Интеграции
internalComment	Internal Comment	Внутренний комментарий
internalCommentHelpText	This field can be visibile only internally to other recruiters	Это поле может быть видно только внутри компании другим рекрутерам
internalizationSettings	Internalization Settings	Единицы измерения
international	International	Международный
invalid	Invalid	Недействительный
invalidHomeDirPath	Selected Home Directory is wrong: does not exists or does not contains profiles	Выбранный домашний каталог неверен: не существует или не содержит профилей
invalidHomeDirPathForATS	Home Directory for ATS is wrong: does not exists or does not contains profiles	Домашний каталог для ATS неверен: не существует или не содержит профилей
invalidHomeDirPathForETS2	Home Directory for ETS2 is wrong: does not exists or does not contains profiles	Домашний каталог для ETS2 неверен: не существует или не содержит профилей
invalidHomeDirPathForGame	Home Directory is wrong: does not exists or does not contains profiles	Домашняя директория неверна: не существует или не содержит профилей
invalidHotkeyOnlyLettersPermitted	Invalid Hotkey: only letters permitted	Недопустимая горячая клавиша: разрешены только буквы
invalidJob	Invalid job: missing data.	Недопустимое задание: отсутствуют данные.
invalidMilesExplain	Invalid: over 180 kmh (112 mph), not considered in Miles Leaderboards	Недействительный: больше 180 км/ч (112 ми/ч), не учитывается в пробеге Таблицы лидеров

Loading…

stasnetcom6

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian

English

Russian 2 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian

English

Russian 11 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

installed

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

ru.json, string 36