Trucky - Lithuanian @ Trucky Translations Portal: Are you sure you want to leave the Company?

Zen

Key	English	Lithuanian
vehicleAssigned	Vehicle Assigned	Vehicle Assigned
rolesManagement	Role Management	Role Management
addRole	Create Role	Create Role
color	Color	Color
roleColor	Role Color	Role Color
editRole	Edit Role	Edit Role
deleteRole	Delete Role	Delete Role
order	Order	Order
statistics	Statistics	Statistics
economyStats	Economy Stats	Economy Stats
fuelConsumed	Fuel Consumed	Fuel Consumed
drivenDistance	Driven Distance	Nuvažiuotas atstumas
massTransported	Mass Transported	Nuvežtas svoris
mass	Mass	Svoris
loadingCompany	Loading Company	Pasikrovimo kompanija
leftCompanyConf	Are you sure you want to leave the Company?	Ar jūs tikras , kad norite išeiti iš kompanijos?
leaveCompany	Leave the Company	Palikti kompaniją
createOwnCompany	You can create your own Company.	Jūs galite sukurti savo kompaniją.
createANewCompany	Create a New Company	Sukurti naują kompaniją
chooseCompanyStyle	Choose between a Realistic Economy Simulation or Based on Miles driven.	Rinkitės tikrovišką ekonominį modeliavimą arba nuvažiuotomis myliomis pagrįstą modeliavimą.
tmpCompanyOwner	Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system.	Ar turite įmonę, registruotą TruckersMP? Galite importuoti savo įmonę iš TruckersMP, įskaitant narius ir vaidmenis, apibrėžtus TruckersMP VTC sistemoje.
importYourCompany	Import your Company	Ikelti savo kompaniją
couldTakeSomeTime	This could take some time depending on how many members there are in your VTC.	Tai gali užtrukti, atsižvelgiant į tai, kiek narių yra jūsų VTC.
companySettings	Company Settings	Kompanijos nustatymai
joinCompany	Join {0}	Prisijungti prie {0}
owner	Owner	Savininkas
searchingForNewDrivers	We are searching for Drivers!	Mes ieškome vairuotojų!
applyNow	Apply now!	Kreipkitės dabar!
dashboard	Dashboard	Prietaisų skydelis
accept	Accept	Patrvirtinti
reject	Reject	Atmesti

Key	English	Lithuanian
latestJobs	Latest Jobs	Latest Jobs
latestJobsCreated	Latest Jobs created	Sukurti naujausi darbai
latestSupportedVersion	Latest Supported Version	Latest Supported Version
latestTruckyAnnouncement	Latest Trucky announcement	Naujausias "Trucky" pranešimas
launchATS	Launch ATS	Paleisti American Truck Simulator
launchETS2	Launch ETS2	Paleisti Euro Truck Simulator 2
launchParams	Launch Parameters	Launch Parameters
launchTMP	Launch TruckersMP	Paleisti TruckersMP
launchingInstall	Launching installation...	Launching installation...
leaderboards	Leaderboards	Lyderių lentelė
leaderboardsDisclaimer	The leaderboards is an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.	Lyderių lentelė yra eksperimentinė funkcija. Taškai ir lygis apskaičiuojami remiantis duomenimis, surinktais naudojantis "Trucky Overlay", ir remiantis įvairia metrika, pvz ., km važiuojant darbo vietoje ir nemokamu tarptinkliniu ryšiu, pristatymais ir kt.
learnHowConfigureExternalReplay	Learn how configure OBS, NVidia Experience or similar programs to capture replays with Trucky
learnMore	Learn more	Learn more
leaveCompany	Leave the Company	Palikti kompaniją
leftCompany	Left {0}	Left {0}
leftCompanyConf	Are you sure you want to leave the Company?	Ar jūs tikras , kad norite išeiti iš kompanijos?
lenghtUnit	Length Unit	Length Unit
level	Level	Lygis
levelFormatted	Level {0}	Lygis {0}
libres	lbs	Svarai
licensePlate	License Plate	License Plate
licensePlateColorExample	Put the color tag before the characters you want to paint. Example: <color value=FF4517A5>TRUCKY	Put the color tag before the characters you want to paint. Example: <color value=FF4517A5>TRUCKY
licensePlateSize	License Plate size
lightsKey	Lights Keybind	Klavišų apšvietimas
lightsKeyInfoText	This is the key you should usually hit to enable lights based on your game settings.	(L) tai yra mygtukas, kurį paprastai turėtumėte paspausti, kad įjungtumėte šviesas pagal savo žaidimo nustatytus nustatymus.
line	Line	Line
lines	Lines	Lines
linkPatreonSteam	Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how link your Steam Account	Ar tu esi prenumeratorius bet aukščiausios kokybės funkcijos nėra įjungtos? Spauskite čia ir atraskite kaip sujungti jūsų ,,Steam" paskyra
litres	litres	litrai
litresShort	lt	lt

Loading…

91benny91

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Lithuanian

English

Lithuanian 32 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Lithuanian

English

Lithuanian 43 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

leftCompanyConf

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

lt.json, string 1172