Trucky - Indonesian @ Trucky Translations Portal: lt

Zen

Key	English	Indonesian
minutes	Minutes	Menit
hours	Hours	Jam
seconds	Seconds	Detik
noTruckyEvent	There is no Trucky Event planned now!	Tidak ada Acara Trucky yang direncanakan sekarang!
defaultRadio	Default radio station	Stasiun radio utama
startRadioAtStartup	Play default radio playing at startup	Putar stasiun radio utama saat memulai
mustChooseDefaultRadio	You must choose default radio stations before play it	Anda harus memilih stasiun radio utama sebelum memainkan radio
kilometersPerHour	km/h	km/jam
nowPlaying	Now playing	Dimainkan sekarang
milesPerHour	mph	mil/jam
miles	mi	mil
metric	Metric system	Sistem Metrik
imperial	Imperial system	Sistem Imperial
unitSystem	Measurement system (distance, speed, mass)	Sistem Pengukuran (Jarak, Kecepatan, Massa)
gallons	gal	gal
litresShort	lt	liter
libres	lbs	pon
thisFeatureIsDisableInSp	This feature is not available in single player mode	Fitur ini tidak tersedia dalam mode pemain tunggal
news	News	Berita
truckyWorld	Trucky World	Dunia Trucky
trackLocation	Track my location history	Lacak riwayat lokasi saya
updateForETS2	Update Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2	Perbarui Trucky Telemetry untuk Euro Truck Simulator 2
updateForATS	Update Trucky Telemetry for American Truck Simulator	Perbarui Trucky Telemetry untuk American Truck Simulator
outdatedTruckyTelemetryTitle	Outdated Trucky Telemetry plugin	Pengaya Trucky Telemetry telah usang
outdatedTruckyTelemetry	WARNING! Trucky Telemetry need to be updated! Please ensure to update the plugin out of the game. Close the game and open the overlay app with game closed.	PERINGATAN! Trucky Telemetry perlu diperbarui! Pastikan untuk memperbarui pengaya tersebut dari luar permainan. Tutup permainan dan buka aplikasi lapisan tampilan saat permainan ditutup.
enableVideoCapture	Enable video capture for saving instant replays	Aktifkan rekaman layar untuk menyimpan rekaman ulang instan
replayCreated	Replay created	Rekaman ulang dibuat
replayCapturingStarting	Replay creation in progress	Sedang membuat rekaman ulang
eventsAndConvoys	Events and Convoys	Acara dan Konvoi
createNewEventOrConvoy	Create new event or convoy	Buat acara baru atau konvoi
event	Event	Acara

Key	English	Indonesian
leftCompanyConf	Are you sure you want to leave the Company?	Apakah Anda yakin ingin meninggalkan Perusahaan?
lenghtUnit	Length Unit	Satuan Panjang
level	Level	Level
levelFormatted	Level {0}	Level {0}
libres	lbs	pon
licensePlate	License Plate	Plat Nomor Kendaraan
licensePlateColorExample	Put the color tag before the characters you want to paint. Example: <color value=FF4517A5>TRUCKY	Letakkan label warna sebelum karakter yang ingin anda cat. Contoh: <warna nilai=FF4517A5>TRUCKY
licensePlateSize	License Plate size	Ukuran Plat Nomor
lightsKey	Lights Keybind	Tombol Pintas Lampu
lightsKeyInfoText	This is the key you should usually hit to enable lights based on your game settings.	Ini adalah tombol yang biasanya harus anda tekan untuk mengaktifkan lampu berdasarkan pengaturan permainan anda.
line	Line	Jalur
lineNumber	Line Number	Nomor Baris
lines	Lines	Jalur
linkPatreonSteam	Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how link your Steam Account	Apakah anda Pelanggan tetapi Fitur Premium tidak diaktifkan? Klik di sini dan temukan cara menautkan Akun Steam anda
litres	litres	liter
litresShort	lt	liter
liveCompanyStatus	Live Company Status	Status perusahaan secara langsung
liveEvents	Live events	Acara langsung
liveEventsPlular	{0} events live now!	{0} acara sedang berlangsung!
liveEventsSingular	{0} event live now!	{0} acara sedang berlangsung!
liveMapRouteTitle	Live Map	Peta Langsung
liveMapSettings	Live Map	Peta Langsung
liveMapShowTrackingInfoBox	Show Player Info Box	Tampilkan Kotak Info Pemain
liveStreams	Live Streams	Siaran Langsung
liveTxtTextFreeRoaming	Text in free roaming	Teks saat menjelajah bebas
liveTxtTextOnJob	Text during a Job	Teks selama pekerjaan
load	Load	Muatan
loadAllTrafficData	Load all traffic data	Tampilkan semua data lalu lintas
loadSaveEditFromCloud	Import Dispatch	Impor Dispatch
loadedFromBay	Loaded from Bay	Dimuat dari Pelabuhan

Loading…

NotArwan Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English lt Indonesian 3 characters edited Current translation Translated ltiter 21 minutes ago
NotArwan Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English lt Indonesian 0 characters edited Translated lt a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English lt Indonesian 0 characters edited Needs editing lt 3 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English lt Indonesian 0 characters edited Needs editing lt 3 years ago
None Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	Llt 3 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English L Indonesian 2 characters edited Translated lt 3 years ago