Trucky - Indonesian @ Trucky Translations Portal: Achievements have been temporarily disabled: a full rewrite is in …

Translation

Key achievementsDisabled

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
truckLover	{0} lover	Pecinta {0}
addictedTo	Addicted to {0}	Kecanduan {0}
tags	Tags	Label
tagDeleted	Tag Deleted	Label dihapus
icon	Icon	Ikon
browseIcons	Browse Icons (english words)	Telusuri ikon (menggunakan kata bahasa Inggris)
roleAndTags	Role and Tags	Peran dan label
hidePlayerStyleTag	Hide Player Style Tag (Single Player or TruckersMP)	Sembunyikan label gaya pemain (pemain tunggal atau TruckersMP)
hideETS2Truck	Hide ETS2 loved Truck Tag	Sembunyikan label truk favorit ETS2
hideATSTruck	Hide ATS loved Truck Tag	Sembunyikan label truk favorit ATS
hideCargoTag	Hide Cargo Addicted Tag	Sembunyikan label pecandu kargo
hideLongHaulerTag	Hide Long Hauler Tag	Sembunyikan label pengangkut jarak jauh
hideStatsTypeTag	Hide Stats Type Tag (Speeder or Realistic Driver)	Sembunyikan label jenis statistik (pengemudi cepat atau pengemudi realistis)
hideWorkaholicTag	Hide Workaholic Tag	Sembunyikan label gila kerja
tagsSettings	Tags Settings	Pengaturan Label
achievementsDisabled	Achievements have been temporarily disabled: a full rewrite is in progress.	Pencapaian dinonaktifkan sementara: penulisan ulang menyeluruh sedang berlangsung.
dedicatedServers	Dedicated Servers	Peladen khusus
createYourFirstServer	Create your first Server	Buat peladen pertama Anda
off	Off	Mati
rebooting	Rebooting	Memulai ulang
running	Running	Berjalan
lobby_name	Lobby Name	Nama lobi
welcome_message	Welcome Message	Pesan sambutan
password	Password	Kata sandi
max_players	Max Players	Jumlah pemain maksimum
max_vehicles_total	Max Vehicles Total	Total kendaraan maksimum
max_ai_vehicles_player	Max AI Vehicles Player	Kendaraan AI maksimum per pemain
max_ai_vehicles_player_spawn	Max AI Vehicles Player Spawn	Kemunculan kendaraan AI maksimum per pemain
server_logon_token	Server Logon Token	Token masuk peladen
moderator_list	Moderators List	Daftar moderator
player_damage	Player Damage	Kerusakan pemain

Key	English	Indonesian
aNewWayToImproveExperience	A new way to improve your trucking experience on your second monitor!	Cara baru untuk meningkatkan pengalaman truk anda di monitor kedua anda!
about	About	Tentang
above	Above	Di atas
accept	Accept	Terima
acceptAndJoin	Accept and Join the Company	Terima dan Bergabunglah dengan Perusahaan
acceptPrivacy	I do accept the Privacy Policy	Saya menerima Kebijakan Privasi
accepted	Accepted	Diterima
acceptedBy	Accepted by	Diterima oleh
acceptingYouWillBecome	By accepting this invite, you will become a member of {0}.	Dengan menerima undangan ini, Anda akan menjadi anggota {0}.
accident	Accident	Kecelakaan Lalu Lintas
accountCreated	Account created successfully	Akun berhasil dibuat
accountSettings	Account Settings	Pengaturan Akun
achievementSaved	Achievement saved	Pencapaian disimpan
achievements	Achievements	Pencapaian
achievementsCompletion	Achievements completion	Pencapaian Terselesaikan
achievementsDisabled	Achievements have been temporarily disabled: a full rewrite is in progress.	Pencapaian dinonaktifkan sementara: penulisan ulang menyeluruh sedang berlangsung.
actionRequired	Action required!	Diperlukan tindakan!
active	Active	Aktif
activeMods	Active mods:	Moderator aktif:
activityLog	Activity Log	Catatan Aktivitas
add	Add	Tambah
addCcEmail	Add Carbon Copy Email	Tambahkan alamat salinan email
addCcEmailHint	Adding an email as carbon copy, the user can reply directly via email	Dengan menambahkan alamat email sebagai salinan, pengguna dapat membalas langsung melalui email
addJob	Add delivery	Tambah pengiriman
addNewVoices	To add new Voices here, install them from Windows' "Speech Settings"	Untuk menambahkan Suara baru disini, unduh melalui Windows' "Speech Pengaturan"
addNewWidget	Add new Widgets	Tambahkan Widget baru
addQuestion	Add Question	Tambahkan Pertanyaan
addRole	Create Role	Buat Peran
addSlot	Add Slot	Tambah Slot
addSlots	Add Slots	Tambah slot

Loading…

NotArwan

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian

English

Indonesian 64 characters edited Current translation Translated

4 days ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian

English

Indonesian 75 characters edited Translated

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

achievementsDisabled

String age

3 years ago

Last updated

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

id.json, string 1600