Trucky - Persian @ Trucky Translations Portal: Organized by {0}

Translation

Key eventNotes

English

Persian

Needs editing

Skip

Key	English	Persian
refreshServersListEvery	Refresh servers list every	رفرش لیست سرورها هر
seconds10	10 seconds	10 ثانیه
seconds30	30 seconds	30 ثانیه
minute	1 minute	1 دقیقه
minutes2	2 minutes	2 دقیقه
minutes5	5 minutes	5 دقیقه
minutes10	10 minutes	10 دقیقه
minutes20	20 minutes	20 دقیقه
customizations	Customizations	شخصی سازی
settingsHeaderLanguage	Language	زبان
settingsHeaderTheme	Theme	تم
english	English	انگلیسی
italian	Italiano	ایتالیایی
eventAddedToCalendar	Event added to calendar	رویداد به تقویم اضافه شد
eventTitle	TruckersMP Event - Meetup	رویداد تراکرز - دورهمی
eventNotes	Organized by {0} - Server: {1}	برنامه ریزی شده توسط (0) - سرور : {1}
truckersMPWebSite	TruckersMP Website	وب سایت تراکرز
truckersMPForum	TruckersMP Forum	فروم تراکرز
truckersMPSteamGroup	TruckersMP Steam Group	گروه استیم تراکرز
readMore	Read More	بیشتر بخوانید
newsAndEvents	TruckersMP News	اخبار تراکرز
gameStatus	Game Status	وضعیت بازی
newTruckersMPGameVersionReleaseNotificationText	New TruckersMP version released	نسخه جدید تراکرزمنتشر شد
french	French	فرانسوی
bulgarian	Bulgarian	بلغاری
finnish	Finnish	فنلاندی
spanish	Spanish	اسپانیایی
dutch	Dutch	هلندی
polish	Polish	لهستانی
searchBySteamUsername	By Steam Username	با نام کاربری استیم
searchBySteamID	By Steam ID	با استیم آیدی

Key	English	Persian
enabled	Enabled	فعال شده
encoder	Encoder	Encoder
end	Ended	Ended
endsAt	Ends at {0}	Ends at {0}
engine	Engine	Engine
english	English	انگلیسی
enterpriseMiles	Miles	Miles
enterpriseMilesDescription	one thing is important: how much you and your members drive, no revenues, no economy. Companies of this type participate to the Leaderboards.	one thing is important: how much you and your members drive, no revenues, no economy. Companies of this type participate to the Leaderboards.
ets2	Euro Truck Simulator 2	Euro Truck Simulator 2
ets2ApplicationID	ETS2 Discord Application ID	ETS2 Discord Application ID
ets2MonthlyStats	ETS2 - Monthly Stats	ETS2 - Monthly Stats
europe	Europe	Europe
event	Event	Event
eventAddedToCalendar	Event added to calendar	رویداد به تقویم اضافه شد
eventDetails	Event details	جزئیات رویداد
eventNotes	Organized by {0} - Server: {1}	برنامه ریزی شده توسط (0) - سرور : {1}
eventTitle	TruckersMP Event - Meetup	رویداد تراکرز - دورهمی
eventType	Event type	نوع رویداد
events	Events	Events
eventsAndConvoys	Events and Convoys	Events and Convoys
eventsFromTruckyEvents	Events and Convoys	Events and Convoys
exclusivePreview	Exclusive Preview!
expiration	Expiration
expires	Expires:	منقضی می شود:
export	Export	Export
exportServerPackagesHelp	Click here to learn how to export Server Packages	برای یادگیری نحوه صادرات بسته های سرور اینجا را کلیک کنید
exportSupportLogs	Export Support Logs	Export Support Logs
exportingLogs	Exporting Support Logs... Please wait.
external	External
externalReplaySettings	External Replay Settings

Loading…

hassan.heris

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Persian

English

Persian 8 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Persian

English

Persian 32 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

eventNotes

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

fa.json, string 163